Fabolous — Ghetto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabolous adlı sanatçının "Ghetto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From hood to hood they see what’s hood
And know who I be! uh!
I got the Yankee leaning, just sittin over to browse
And the G4 is just getting over the clouds
You can’t tell me that I ain’t what’s up right now
I got a bottle of Tequila upside down
There’s some chicks wit boyfriends that are up tight now
Cause they know the big 'dog' had a 'pups' like wow
I’m stuck in my city ways
Heading over seas wit a zip of New York City’s haze
You rats can keep running through your city’s maze
Until you get sprayed with the pesticide
I know you in that hole, you best to hide
Like the rest who tried, who went and testified
Of course your girl wanna slide over and be rubbed
And don’t mind taking rides over the G dubs
I ride Rovers on Spre-dubs
Please don’t be another dude who died over a ski dub, chill
From hood to hood they see what’s hood and know who I be From block to block they see it, not can’t know who I be From state to state they cannot hate, they know who I be From the east to west, through the midwest and downsouth it’s Ghetto!
(It's Ghetto-oh!) It’s Ghetto! (It's Ghetto-oh!) It’s Ghetto!
(It's Ghetto-oh!) It’s Ghetto! (It's Ghetto-ohh!) It’s Ghetto!
I get it jumping like a lo lo '64
And bet they hop on it like a pogo stick pro
I’m chilling wit these go go chicks though
That do the kind of things that belong in a porno flick yo You know it’s him and the gang
Wit the bling worked on, that remind you of lemon meringue
But remember the thangs, ain’t too far
And y’all wanna hear em go bang bang bang
Like John Witherspoon, I’m watching em closely
I know the snakes gon' slither soon
The two toned Maybach’s getting delivered soon
The back feels like sitting in the living room
I’m so hard bodied like the suit on Batman
It’s that man that back to back plat' scan
I’m back for the third time, I make words rhyme for a living
You probably heard I’m still ghetto, nigga!
They tried to put two 9's on me, just like Gretzky
But my lawyer saw through it just like wet tees
I smoke till my eyes look just like Jet Li’s
On islands where the water’s blue just like Pepsi
Yeah the trigger just might get squeezed
And the slugs will skip over your waves, just like jet skis
Hoes know Ghetto from New York, call em the Fresh Prince
And throw rose petals when I walk
They love how I came back hard like good blow
And I’m still a heart throb to a hood ho That’s what hood though, yes I would know
That’s cause I’m in the streets like man hole covers
Rims look like blades when a fan blow brother
I’m waiting on a storm to land, roast others
The man no other, cause I been in it My time is money, y’all couldn’t buy ten minutes
I’m gone! catch up!
Şarkı sözü çevirisi
Kaputtan kaputa kaputun ne olduğunu görüyorlar
Ve kim olduğumu bil! uh!
Yankee eğildi, sadece göz atmak için oturdum
Ve G4 sadece bulutların üzerinden geçiyor
Bana şu anda ne olduğunu söyleyemezsin.
Baş aşağı bir şişe tekila aldım.
Şimdi sıkı olan bazı civcivler zeka erkek arkadaşları var
Çünkü büyük 'köpeğin' wow gibi bir 'yavruları' olduğunu biliyorlar
Şehrimde sıkışıp kaldım.
New York'un pus bir zip ile denizler üzerinde başlık
Siz sıçanlar şehrinizin labirentinde koşmaya devam edebilirsiniz
Pestisit ile püskürtülene kadar
Seni o delikte tanıyorum, en iyisi saklanman.
Deneyen, giden ve ifade veren diğerleri gibi
Tabii ki kız arkadaşın kaymak ve ovmak istiyor
Ve G dubs üzerinde sürmek alarak sakıncası yok
Spre-dubs üzerinde Rovers binmek
Lütfen bir kayak dublöründe ölen başka bir adam olma, sakin ol
Kaputtan kaputa kaputun ne olduğunu görüyorlar ve kim olduğumu biliyorlar bloktan bloğa görüyorlar, kim olduğumu bilemiyorlar eyaletten eyalete nefret edemezler, kim olduğumu biliyorlar doğudan batıya, midwest ve downsouth boyunca getto!
(Bu getto-Oh! Bu getto! (Bu getto-Oh! Bu getto!
(Bu getto-Oh! Bu getto! (Bu getto-Ohh! Bu getto!
Ben bir lo lo '64 gibi atlama olsun
Ve bahse girerim bir pogo stick pro gibi üzerine atlarlar
Yine de bu go go civcivlerini ürpertiyorum
Bu bir porno filmine ait olan şeyleri yapar yo onun ve çetenin olduğunu biliyorsun
Bling üzerinde çalıştı zeka, bu limon beze hatırlatmak
Ama thangs unutmayın, çok uzak değil
Ve hepiniz onları duymak istiyorum bang bang bang
John Witherspoon gibi, onları yakından izliyorum
Yılanların yakında kayacağını biliyorum.
İki tonlu Maybach yakında teslim ediliyor
Arka oturma odasında oturan gibi hissediyor
Batman'deki takım elbise gibi çok sağlamım.
Arka arkaya plat ' tarama yapan adam
Üçüncü kez geri döndüm, kelimeleri yaşamak için kafiyeli yapıyorum
Muhtemelen hala getto olduğumu duymuşsundur, zenci!
Gretzky gibi bana iki tane 9 koymaya çalıştılar.
Ama avukatım bunu ıslak tişörtler gibi gördü
Gözlerim Jet Li'nin gözlerine benzeyene kadar sigara içiyorum.
Suyun Pepsi gibi mavi olduğu adalarda
Evet, tetik sıkışabilir.
Ve sümüklü böcekler dalgaların üzerinden atlayacak, tıpkı jet Ski gibi
Kadınlar New York'tan Gettoyu biliyor, onlara taze Prens deyin
Ve yürürken gül yaprakları atmak
Onlar aşk nasıl ben geldi sert sevmek iyi darbe
Ve ben hala bir hood ho için bir kalp çarpıntısı değilim hood olsa da, evet ben bilirdim
Çünkü adam deliği örtüleri gibi sokaklardayım.
Jantlar, fan kardeşi üflediğinde bıçaklara benziyor
Karaya çıkmak, başkalarını kızartmak için bir fırtına bekliyorum
Bu adam başka bir şey değil, çünkü içinde bulundum, zamanım para, hepiniz on dakika satın alamazsınız
Ben de kaçarım. yetiş!