Fabolous — One Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabolous adlı sanatçının "One Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s easy to look at my life and don’t see no pain
I remember takin' 3, 4 trains to re cocaine
Standing in the lobby during sleet, snow, rain
Waiting for fiends with a pint of beef lomain
Breaking day on the grind, I used to be so drained
But ain’t a Saturday I wasn’t up to see Soul Train
Sometimes I ain’t see no gain
'Cuz I was runnin' to Ralphies everytime my trees showed stains
I was lucky I ain’t seized or maim
Get shot or stuck up standin' at them C-Lo games
But now shit with these skios changed
I ain’t know why the fuck they used to look at me so strange
Glanced at my neck and didn’t see no chain
Be saying, «That's nasty», wouldn’t give me no brain
Ya’ll surprised F A B O’s sane
In my rolla life, I done jumped in and out of 3, 4 lanes
I’m still here
My momma used to tell me
«Son, you’re gonna make it one day, it’ll happen»
Who knew I’d have what it takes
To be famous and one day I’d be rappin', no My papa used to ask me, «Son, are you prepared?
'Cuz one day it could happen»
I dreamed about this game
But who would of believed that one day I’d be trapped in, no I just want some peace of mind
Nigga’s will risk havin' cuffs on their wrists for this masterpiece on mine
Know that I’m a squeeze until the top of my piece recline
I can’t see myself in back of a Caprice confined
But on a small island, too far for police to find
With girls who look 'Rican and Guyanese combined
I gotta make sure my niece is fine
She get every doll for Christmas, new Jordans at Easter time
Some be like, «At least you signed»
But that just make is easy to get pointed out at precinct lines
All ya’ll can see if every piece be dime
And I be gettin' Nikes before they even get released sometime
Youngsters, don’t let these videos geese your mind
It ain’t cool to end up deceased for shine
And if you can’t get the whole pot, just take a piece and grind
Hold your head, your stress will cease in time
Feel me My momma used to tell me
«Son, you’re gonna make it one day, it’ll happen»
Who knew I’d have what it takes
To be famous and one day I’d be rappin', no My papa used to ask me, «Son, are you prepared?
'Cuz one day it could happen»
I dreamed about this game
But who would of believed that one day I’d be trapped in, no Sometimes I wish I could go way back when
I could walk through and ain’t nobody know Jay Jackson
Everything was okay back then
Now everybody playin' a cool role and I know they actin'
I gotta go back through my ol' way packin'
These wolves know my jewels is filled with O shade Jacksons
I don’t care as long as my dough stay stackin'
But these niggas with me be eager to show they Mack 10s
And I’m the one the PO’s stay trackin'
Plus I got all these ducks around the ol' way quackin'
These hoes may crack grins
But I swear to God, I won’t never take O. J's actions
I would’ve let this flow stay packed in
I’d probably be with Nick and 'Rome, spending my whole day shacked in For now I just roll on those eight Jacksons till Clue and Duro brings
Those gray plaques in Yeah
My momma used to tell me
«Son, you’re gonna make it one day, it’ll happen»
Who knew I’d have what it takes
To be famous and one day I’d be rappin', no My papa used to ask me, «Son, are you prepared?
'Cuz one day it could happen»
I dreamed about this game
But who would of believed that one day I’d be trapped in, no One day it’ll happen
That one day I’d be rappin', no One day it could happen
One day I’d be trapped in, no
Şarkı sözü çevirisi
Hayatıma bakmak ve acı görmemek çok kolay
Kokain almak için 3, 4 trenle gittiğimi hatırlıyorum.
Karla karışık yağmur, kar, yağmur sırasında lobide duran
Sığır lomain bir bira bardağı ile fiends bekliyor
Eziyet gün Breaking, ben çok drene olmak için kullanılır
Ama Cumartesi değil, ruh trenini görmeye hazır değildim.
Bazen hiçbir kazanç görmüyorum
Çünkü ağaçlarım her lekeyi gösterdiğinde Ralphies'e koşuyordum.
Ben el değilim ben şanslıydım ya da sakatlamak
Vurulun ya da C-Lo oyunlarında durarak sıkışın
Ama şimdi bu kayakçılarla bok değişti
Bana neden bu kadar garip baktıklarını bilmiyorum.
Boynuma baktı ve zincir görmedi.
"Bu iğrenç» demek bana hiç beyin vermez
Şaşıracaksın F A B O aklı başında
Rolla hayatımda, 3, 4 şeritten içeri ve dışarı atladım
Ben hala buradayım
Annem bana hep derdi ki
"Evlat, bir gün başaracaksın, olacak»
Neye mal olacağını kim bilebilirdi
Ünlü olmak ve bir gün rappin olmak için, babam bana sormazdı, " Oğlum, hazır mısın?
Çünkü bir gün olabilir.»
Bu oyunu hayal ettim
Ama bir gün tuzağa düşeceğime kim inanırdı, hayır, sadece biraz huzur istiyorum
Zenciler, bu şaheser için bileklerinde manşet bulundurma riskini üstlenecek
Benim parçamın üst yaslanana kadar ben bir sıkmak olduğumu biliyorum
Kendimi kapalı bir Caprice arkasında göremiyorum
Ama küçük bir adada, polisin bulması için çok uzak
Rikolu ve Guyanalı gibi görünen kızlarla birlikte
Yeğenimin iyi olduğundan emin olmalıyım.
O Noel için her bebek almak, Paskalya zamanında yeni Jordans
Bazıları şöyle diyor: "en azından imzaladın»
Ama bu sadece yapmak için bölge hatlarında işaret almak kolaydır
Her parçanın on sent olup olmadığını görebileceksin
Er ya da geç açığa bile varmadan ... ve gittikçe Nike olurum
Gençler, bu videoların aklınızı kazmasına izin vermeyin
Parıltı için ölmek hiç hoş değil.
Ve eğer tüm tencereyi alamazsanız, sadece bir parça alın ve öğütün
Kafanı tut, stresin zamanla sona erecek
Annem bana her şeyi anlatırdı.
"Evlat, bir gün başaracaksın, olacak»
Neye mal olacağını kim bilebilirdi
Ünlü olmak ve bir gün rappin olmak için, babam bana sormazdı, " Oğlum, hazır mısın?
Çünkü bir gün olabilir.»
Bu oyunu hayal ettim
Ama bir gün tuzağa düşeceğime kim inanırdı ki, Hayır, bazen çok eski zamanlara geri dönmek isterdim.
Geçebilirim ve kimse Jay Jackson'ı tanımıyor.
Her şey o zamanlar iyiydi
Şimdi herkes harika bir rol oynuyor ve oynadıklarını biliyorum.
Eski yoluma geri dönmeliyim.
Bu Kurtlar mücevherlerimin o gölge Jackson'larla dolu olduğunu biliyor
Ben gibi benim kadar kalmak yığılıyor para umrumda değil
Ama bu zenciler benimle birlikte Mack 10'larını göstermek için can atıyorlar
Ve PO'NUN takip ettiği kişi benim.
Artı quackin eski yol etrafında tüm bu ördekler var'
Bu çapalar sırıtarak çatlayabilir
Ama yemin ederim, O. J'nin eylemlerini asla kabul etmeyeceğim.
Bu akışın dolu kalmasına izin verirdim
Muhtemelen Nick ve Roma ile birlikte olurdum, bütün günümü burada geçirirdim ve Clue ve Duro gelene kadar bu sekiz Jackson'a binerdim.
Evet o gri plaklar
Annem bana hep derdi ki
"Evlat, bir gün başaracaksın, olacak»
Neye mal olacağını kim bilebilirdi
Ünlü olmak ve bir gün rappin olmak için, babam bana sormazdı, " Oğlum, hazır mısın?
Çünkü bir gün olabilir.»
Bu oyunu hayal ettim
Ama bir gün tuzağa düşeceğime kim inanırdı ki, hiçbir gün olmayacak
Bir gün rappin ' olurdum, hiçbir gün gerçekleşemezdi
Bir gün içinde sıkışıp kalırdım, hayır