Fabri Fibra — A Volte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabri Fibra adlı sanatçının "A Volte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A volte il prezzo da pagare è troppo alto
A volte non ti riconosci in quello sul palco
A volte le rime non escono, foglio bianco
A volte esco e dopo un attimo sono già stanco
A volte ascolto il rap e dico, chi cazzo è questo?
A volte in mezzo agli altri io mi sento perso
A volte provo solamente ad essere me stesso
Ma la maggior parte delle volte non ci riesco
A volte dico, dai Fabri, che aspetti?
In testa gli spettri, è un gioco di specchi
Non sono mai riuscito a leggere i commenti
Ad incastrare gli eventi
A conquistare i presenti
Questa vita da me cosa vuole, io non lo capisco
Faccio le mie cose, ma dentro succede ben altro
Davanti ho una porta che non si sfonda
Ho fatto di tutto per essere qui
Ma da quando son qui ci sta sempre qualcuno
Che prova a rimandarmi giù
E c'è sempre qualcosa che non va A volte (vedi il finale da vicino)
A volte (è solo questione di dire sì o no)
A volte (è facile perdersi nel cammino)
A volte (si)
A volte (si)
A volte (non mi ricordo chi sono)
A volte (cerco conforto in un suono)
A volte (Immagino me su quel trono)
A volte (si)
A volte (si)
A volte ho un presentimento strano
A volte io non ti sento se parli piano
Le svolte, se non le prendi al volo è morte
A volte sto con lei pure se non la amo
A volte mi distruggo senza senso
A volte ho mal di testa se ci penso
La sorte la costruisci te ma attento
Che a volte è avversa, caschi, e sbatti il mento
A volte lei ti chiama ma tu non rispondi
A volte tu la chiami ma lei non risponde
A volte la noia mi distrugge piano piano
A volte vorrei una pistola in mano
A volte faccio sesso anche se non mi va Son molte le donne quelle che non amo
A volte basterebbe amarmi, è strano
Che a volte penso troppo, a volte
A volte (vedi il finale da vicino)
A volte (è solo questione di dire sì o no)
A volte (è facile perdersi nel cammino)
A volte (si)
A volte (si)
A volte (non mi ricordo chi sono)
A volte (cerco conforto in un suono)
A volte (Immagino me su quel trono)
A volte (si)
A volte (si)
A volte questa vita mi stanca
Vorrei andarmene da qui
Ma mi incateno con i miei pensieri
Ormai ho capito, che sono così
I segni in faccia non riesco a levarli
Ma se potessi io lo farei
Cerco me stesso in questa folla distratta
Io vi guardo, ma tu non ci sei
A volte (vedi il finale da vicino)
A volte (è solo questione di dire sì o no)
A volte (è facile perdersi nel cammino)
A volte (si)
A volte (si)
A volte (non mi ricordo chi sono)
A volte (cerco conforto in un suono)
A volte (immagino me su quel trono)
A volte (si)
A volte (si), a volte
Şarkı sözü çevirisi
Bazen ödemek için fiyat çok yüksek
Bazen sahnede kendini tanımıyorsun.
Bazen tekerlemeler çıkmıyor, beyaz yaprak
Bazen dışarı çıkıyorum ve bir an sonra zaten yorgunum
Bazen rap dinliyorum ve diyorum ki, bu da kim?
Bazen başkalarının ortasında kaybolduğumu hissediyorum.
Bazen kendim olmaya çalışıyorum.
Ama çoğu zaman yapamam
Bazen diyorum ki, Dai Fabri, ne bekliyorsun?
Kurşun hayaletleri, aynalar bir oyundur
Bu yorumları hiç okuyamadım
Olayları çerçevelemek için
Mevcut olanları fethetmek için
Bu hayat benden ne istiyor, anlamıyorum
Ben kendi işlerimi yaparım, ama daha fazlası var.
Önümde kırılmayacak bir kapı var.
Burada olmak için elimden geleni yaptım.
Ama buraya geldiğimden beri, her zaman biri vardı.
Bu beni zaten geri göndermeye çalışıyor
Ve bazen her zaman yanlış bir şey vardır (finale yakından bakın)
Bazen (sadece evet ya da hayır demenin bir meselesidir)
Bazen (yolda kaybolmak kolaydır)
Bazen (Evet)
Bazen (Evet)
Bazen (kim olduğumu hatırlamıyorum)
Bazen (bir sesle teselli arıyorum)
Bazen (kendimi bu tahtta hayal ediyorum)
Bazen (Evet)
Bazen (Evet)
Bazen garip bir his var
Bazen yavaş konuşursan seni duymuyorum.
Dönüşler, eğer onları almazsan, o zaman anında ölür
Bazen onu sevmesem bile onunla kalıyorum.
Bazen kendimi anlamsız bir şekilde yok ediyorum
Eğer bunu düşünürsem bazen başım ağrıyor
Şansınızı arttırın ama dikkatli olun
Bazen olumsuz olan, kasklar ve çene çırpma
Bazen seni çağırıyor ama sen cevap vermiyorsun.
Bazen onu arıyorsun ama cevap vermiyor.
Bazen can sıkıntısı beni yavaş yavaş yok eder
Bazen elimde bir silah istiyorum.
Bazen sevmesem bile seks yapıyorum. sevmeyen birçok kadın var.
Bazen beni sevmek için yeterli olurdu, bu garip
Bazen çok fazla düşünüyorum, bazen
Bazen (finale yakından bakın)
Bazen (sadece evet ya da hayır demenin bir meselesidir)
Bazen (yolda kaybolmak kolaydır)
Bazen (Evet)
Bazen (Evet)
Bazen (kim olduğumu hatırlamıyorum)
Bazen (bir sesle teselli arıyorum)
Bazen (kendimi bu tahtta hayal ediyorum)
Bazen (Evet)
Bazen (Evet)
Bazen bu hayat beni yoruyor
Buradan çıkmak istiyorum.
Ama kendimi düşüncelerimle zincirliyorum.
Şimdi anlıyorum, ben öyle
Yüzümdeki izleri çıkaramıyorum.
Ama yapabilseydim, yapardım.
Bu dağınık kalabalığın içinde kendimi arıyorum.
Sana bakıyorum ama sen orada değilsin.
Bazen (finale yakından bakın)
Bazen (sadece evet ya da hayır demenin bir meselesidir)
Bazen (yolda kaybolmak kolaydır)
Bazen (Evet)
Bazen (Evet)
Bazen (kim olduğumu hatırlamıyorum)
Bazen (bir sesle teselli arıyorum)
Bazen (kendimi bu tahtta hayal ediyorum)
Bazen (Evet)
Bazen (Evet), bazen