Fabri Fibra — Controcultura şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabri Fibra adlı sanatçının "Controcultura" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Devi darti da fare se in tasca non hai niente
Se non sai fare i conti bloccano il conto corrente
Se prendi ma non spendi investirai sicuramente
Ma se spendi più di quello che prendi ritorni a niente
Se in banca conti zero fai la fila e perdi tutto
Ma se in banca hai conoscenze prendi tutto e paghi zero
Stipendi a quattro zero, io ci spero, spero, spero
E zero in quattro stipendi invece è zero, zero, zero
Zero-T, Effe-T, effettivi zero gradi
Non ho un cuore, ho un computer
Ecco le storie incompiute, sono in putre-fazione
Infrazione, mentre schiaccio la frizione
"Ma Fabrizio è un coglione perché ha perso l'ambizione"
Lo dicono, lo pensano, lo scrivono sui forum
Rassegnati al mio tic tac, diktat, Quorum
E' strano come il caso Maso o Alberto Stasi
Torno con ste frasi e ricomincia a uscirvi il sangue dai nasi
Questo è Fabri Fibra, quello vero, quello puro
Controcultura come un salto nel buio
Nella testa ho il carico di panico
Lo senti questo? E' lo stress che scarico
Ascolti me e vedi rosso, ma resti appiccicato
E non ti stacchi come il cane dall'osso
Quanto giochi, rifai lo stesso, ad esempio
Insulti il politico ma poi lo rivoti
Pizza Margherita gratis, attacco lo spinotto
Alla corteccia cerebrale e inizia il Matrix
Ho la cintura allacciata sopra il sedile
E nella realtà parallela sto bruciando un cortile
Distruggo la parte della città antica
Distruggo l'appartamento della tua amica
Poi ti butto dal balcone e urlo "Tra noi è finita!"
E' questa la storia che sognavo da una vita
Non rovinate l'immagine dell'Italia all'estero
Vesti con l'eschimo, fai corsi d'estimo
Vorresti dirmi su cosa si basa la mia nazione?
Donne e pallone, donne e pallone, donne e pallone
Lo stivale che batte con il tallone
All'estero ci sentivamo un po' Sylvester Stallone
Ma dopo la recessione siamo ancora in recessione
Mi son chiuso nel cesso e vado giu con lo sc-sc-sc-sciacquone
Questo è Fabri Fibra, quello vero, quello puro
Controcultura come un salto nel buio
Nella testa ho il carico di panico
Lo senti questo? E' lo stress che scarico
Ascolti me e vedi rosso, ma resti appiccicato
E non ti stacchi come il cane dall'osso
Quanto giochi, rifai lo stesso, ad esempio
Insulti il politico ma poi lo rivoti
A casa mia sogno quattro lesbiche nel letto
E venti troie mutilate sopra il tetto
Che cazzo ho detto? Leggimi nel pensiero se c'hai le palle
Le porte della percezione alle tue spalle
2020 odissee nello scazzo
Nella mente del killer, o la stupro o la ammazzo
L'anima delle mignotte è più buia della notte
Immagina qualcuno che paga e poi ti fotte
Pensavo di cambiare il mondo, non mi emulare
Il massimo che cambio è il numero al mio cellulare
Il soldo comanda, mamagrana
E' l'anagramma dell'anagramma, porca puttana
Super tecnico strategico, taglio e cucio
Come un chirurgo estetico, non fumo eppure brucio
L'artista che vende la canzone ancora non esiste
E' la canzone che vende l'artista sempre più triste
Questo è Fabri Fibra, quello vero, quello puro
Controcultura come un salto nel buio
Nella testa ho il carico di panico
Lo senti questo? E' lo stress che scarico
Ascolti me e vedi rosso, ma resti appiccicato
E non ti stacchi come il cane dall'osso
Quanto giochi, rifai lo stesso, ad esempio
Insulti il politico ma poi lo rivoti
Şarkı sözü çevirisi
Eğer cebinde bir şey yoksa meşgul olmak zorunda
Hesapları nasıl yapacağınızı bilmiyorsanız, Çek hesabını engellerler
Eğer alırsan ama harcamıyorsan, kesinlikle yatırım yapacaksın
Ama aldığınızdan daha fazla harcarsanız, hiçbir şeye geri dönmezsiniz
Banka hesaplarında sıfır sıraya girerse ve her şeyi kaybederse
Ama eğer bankada tanıdıklarınız varsa, her şeyi alın ve sıfır ödeyin
Dört sıfır maaş, umarım, umarım, umarım
Ve dört maaşta sıfır yerine sıfır, sıfır, sıfır
Sıfır-T, Effe-t, etkili sıfır derece
Kalbim yok, Bilgisayarım var.
İşte bitmemiş hikayeler, çürümüşler
Debriyajı ezerken ihlal
"Ama Fabrizio bir pislik çünkü hırsını kaybetti"
Bunu söylüyorlar, düşünüyorlar, forumlarda yazıyorlar
Tic-tac-Tac, diktat, Nisapım için istifa et
Bu durum Maso veya Alberto Stasi gibi garip
Bu cümlelerle geri döneceğim ve tekrar burunlarından kanamaya başlayacağım
Bu Fabri fiber, gerçek bir, saf bir
Karanlığa bir sıçrama olarak karşı kültür
Kafamda panik yükü var
Duyuyor musun? Stres yüzünden boşalıyorum.
Beni dinle ve kırmızıyı gör, ama sıkışıp kal
Ve kemikten çıkan köpek gibi çıkmıyorsun.
Ne kadar oynuyorsunuz, örneğin aynı şeyi tekrarlıyor musunuz
Politikacıya hakaret ediyorsun, ama sonra onu geri alıyorsun.
Pizza Margherita ücretsiz, pin saldırı
Serebral kortekse ve matrise başlar
Kemerimi koltuğa bağladım.
Ve paralel gerçeklikte bir avlu yakıyorum
Antik kentin bir kısmını yok ediyorum
Arkadaşının evini mahvediyorum.
Sonra seni balkondan atarım ve " işimiz bitti!"
Hayatım boyunca hayalini kurduğum hikaye bu.
Yurtdışında İtalya'nın imajını bozmayın
Eskimo ile giyin, saygı kursları al
Milletimin neye dayandığını söylemek ister misiniz?
Kadınlar ve balon, kadınlar ve balon, kadınlar ve balon
Topuk ile yener çizme
Yurtdışında biraz Sylvester Stallone hissettik
Ama durgunluktan sonra hala durgunluk içindeyiz
Kendimi tuvalete kilitledim ve SC-sc-SC-floş ile aşağı iniyorum
Bu Fabri fiber, gerçek bir, saf bir
Karanlığa bir sıçrama olarak karşı kültür
Kafamda panik yükü var
Duyuyor musun? Stres yüzünden boşalıyorum.
Beni dinle ve kırmızıyı gör, ama sıkışıp kal
Ve kemikten çıkan köpek gibi çıkmıyorsun.
Ne kadar oynuyorsunuz, örneğin aynı şeyi tekrarlıyor musunuz
Politikacıya hakaret ediyorsun, ama sonra onu geri alıyorsun.
At benim ev rüya dört lezbiyenler içinde yatak
Ve çatının üzerinde yirmi sakat fahişeler
Ne dedim ben? Eğer taşakların varsa aklımı oku
Algı kapıları arkanızda
Scazzo 2020 Odyssey
Katilin zihninde ya tecavüz ederim ya da öldürürüm.
Fahişelerin ruhu geceden daha karanlık
Biri sana para veriyor ve sikmek
Dünyayı değiştirdiğimi sanıyordum, beni taklit etme
En çok değiştirdiğim şey cep telefonumun numarası
Soldo komutları, mamagrana
Bu anagramın anagramı, Tanrı aşkına.
Süper stratejik teknisyen, kesme ve dikiş
Bir kozmetik cerrah gibi, henüz sigara içmiyorum, yanıyorum
Şarkıyı satan sanatçı hala mevcut değil
Sanatçıyı daha da üzen bu şarkı
Bu Fabri fiber, gerçek bir, saf bir
Karanlığa bir sıçrama olarak karşı kültür
Kafamda panik yükü var
Duyuyor musun? Stres yüzünden boşalıyorum.
Beni dinle ve kırmızıyı gör, ama sıkışıp kal
Ve kemikten çıkan köpek gibi çıkmıyorsun.
Ne kadar oynuyorsunuz, örneğin aynı şeyi tekrarlıyor musunuz
Politikacıya hakaret ediyorsun, ama sonra onu geri alıyorsun.