Fabrice Mauss — Soyons beaux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabrice Mauss adlı sanatçının "Soyons beaux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La lune est belle ce soir
C'est marrant pour le coup d'être aussi belle
Pour un dernier rendez-vous
La nuit est claire, à croire qu'elle se moque de nous
Et qu'elle danse
Allez marche, ou court, avance et n'aie pas peur
Je te rassure, je tremble comme une fleur
Respire que l'air monte à la tête
Plus un mot, pourvu que l'on se taise
Soyons beaux, le temps d'un flash
Même sans les mots, soyons beaux
Ça on sait faire, ça on sait faire
Que tu es belle ce soir
C'est cruel pour le coup
D'être aussi belle pour un dernier rendez-vous
Que tu es belle à croire que le diable est en nous
Et qu'il danse
Allez, gare au piège la vie n'est pas un jeu
C'est marche ou crève et rien d'autre au milieu
Respire que l'air monte à la tête
Plus un mot, pourvu que l'on se taise
Soyons beaux, le temps d'un flash
Même sans les mots, Soyons beaux
Ça on sait faire, ça on sait faire
Soyons beaux, le temps du flash
Juste pour la photo, soyons beaux
Ça on sait faire, ça on sait faire être beau
La lune est belle ce soir
C'est marrant pour le coup d'être aussi belle
Pour un dernier rendez-vous
La nuit est claire, à croire qu'elle se moque de nous
Et qu'elle danse
La lune est belle ce soir
C'est marrant pour le coup d'être aussi belle
Pour un dernier rendez-vous
Que tu es belle, à croire que le diable est en nous
Et qu'il danse, qu'il danse
Şarkı sözü çevirisi
Ay bu gece çok güzel
Bu kadar güzel olmak çok eğlenceli
Son bir randevu için
Gece açık, bizimle dalga geçtiğine inanmak için
Ve dans etmesine izin ver
Yürüyün ya da koşun, ilerleyin ve korkmayın
Seni sakinleştiriyorum, bir çiçek gibi titriyorum
Hava kafaya doğru yükselirken nefes alın
Sessiz kaldığımız sürece bir kelime daha.
Güzel olalım, bir flaş zamanı
Kelimeler olmadan bile, güzel olalım
Nasıl yapılacağını biliyoruz, nasıl yapılacağını biliyoruz
Bu gece çok güzel görünüyorsun
Bu atış için acımasız
Son bir tarih için çok güzel olmak
Şeytanın içimizde olduğuna inanmanın güzel olduğunu.
Ve dans etmesine izin ver
Hadi, tuzağı Durdur hayat bir oyun değil
Yürüyor ya da ölüyor ve ortada başka bir şey yok
Hava kafaya doğru yükselirken nefes alın
Sessiz kaldığımız sürece bir kelime daha.
Güzel olalım, bir flaş zamanı
Kelimeler olmadan bile, güzel olalım
Nasıl yapılacağını biliyoruz, nasıl yapılacağını biliyoruz
Güzel olalım, flaş zamanı
Sadece fotoğraf için, güzel olalım
Nasıl yapılacağını biliyoruz, nasıl güzel olacağımızı biliyoruz
Ay bu gece çok güzel
Bu kadar güzel olmak çok eğlenceli
Son bir randevu için
Gece açık, bizimle dalga geçtiğine inanmak için
Ve dans etmesine izin ver
Ay bu gece çok güzel
Bu kadar güzel olmak çok eğlenceli
Son bir randevu için
Güzel olduğunu, şeytanın içimizde olduğuna inandığını
Ve dans etmesine izin ver, dans etmesine izin ver