Fabrizio Coppola — Una piccola fiamma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabrizio Coppola adlı sanatçının "Una piccola fiamma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seduto sul marciapiede nei miei pantaloni corti
schiumavo rabbia invisibile
Contavo i miei giorni
nessuna ferita ancora aperta e rimarginata
mi aveva fatto tremare come il rumore del mondo
Sento ancora una piccola fiamma
quando la mia tempesta è vicina
Una voce lontana mi chiama
quando la mia tempesta è vicina
Tornavo a casa da scuola
stavo sdraiato sul letto
guardavo il soffitto per ore
cercavo risposte
poi dopo scappavo giù al parco
e tutto sembrava passare
Tornavo coperto di fango
di rabbia dolore e una luce nel cuore
Sento ancora una piccola fiamma
quando la mia tempesta è vicina
Una voce lontana mi chiama
quando la mia tempesta è vicina
Lento il silenzio scende a coprire
ciò che riesce
Nel sogno mio padre mi stringe
mia madre sorride
La casa risplende di luce tutto è tranquillo
mi sveglio sudato e prego di crescer veloce
Sento ancora una piccola fiamma
quando la mia tempesta è vicina
Una voce lontana mi chiama
quando la mia tempesta è vicina
Şarkı sözü çevirisi
Şortumu öfke günlerimi hiç açık yara Saydım görünmez schiumavo, yaranın iyileştikten içinde kaldırımda oturan, dünyanın gürültüsü gibi titrediğimi yaptı, hala fırtına benim fırtına benim okuldan eve yatağa sonra cevaplar arıyordum saatlerce tavana bakarak yalan söylediğimi gelirdim yakın olduğunda beni çağırıyor sana soğuk Bir ses yaklaştığında küçük bir alev gibi Hissediyorum. parka koşardım sonra ve her şey benim fırtına fırtına benim yakın yavaş Yavaş alırken yakından uzaktan Bir ses beni çağırıyor, alırken öfke, Kalp ağrısı ve bir ışık çamurla kaplı Ben hala küçük bir alev Hissediyorum gitmek gibiydi, sessizliği rüyada ne kapağı aşağı gelir, babam, annem gülümsüyor sıkar, tüm sessiz ışık evi parlar, terli uyanıyorum ve hızlı crescer lütfen Hala fırtına benim oluyor zaman yakın beni çağırıyor fırtına benim sana uzak Bir ses yaklaştığında küçük bir alev Hissediyorum