Fabrizio De Andrè — Geordie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabrizio De Andrè adlı sanatçının "Geordie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uomo
Mentre attraversavo London Bridge
un giorno senza sole
vidi una donna pianger d’amore,
piangeva per il suo Geordie.
Donna
Impiccheranno Geordie con una corda d’oro,
un privilegio raro.
RubІ sei cervi nel parco del re vendendoli per denaro.
Uomo
Sellate il suo cavallo dalla bianca criniera
sellatele il suo pony
cavalcher fino a Londra stasera
ad implorare per Geordie
Donna
Geordie non rubІ mai neppure per me un frutto o un fiore raro.
RubІ sei cervi nel parco del re vendendoli per denaro.
Insieme
Salvate le sue labbra, salvate il suo sorriso,
non ha vent’anni ancora
cadr l’inverno anche sopra il suo viso,
Uomo
potrete impiccarlo allora
N© il cuore degli inglesi n© lo scettro del re Geordie potran salvare,
anche se piangeran con te la legge non puІ cambiare.
Insieme
Cos¬ lo impiccheranno con una corda d’oro,
un privilegio raro.
RubІ sei cervi nel parco del re Uomo
vendendoli per denaro.
Thanks to /* */
Şarkı sözü çevirisi
Adam
Londra Köprüsü'nü geçerken
güneşsiz bir gün
Bir kadının aşkı ile ağlarken gördüm ,
Geordie için ağlıyordu.
Kadın
Geordie'yi altın bir iple asacaklar.,
benim için büyük bir onurdur.
King's Park'ta altı geyik çalıp para için satıyorsun.
Adam
Beyaz yeleli atını eyer
Midilli onu eyer
süvari bu gece Londra'ya
Geordie için yalvarıyor
Kadın
Geordie benim için asla nadir bir meyve ya da çiçek çalmaz.
King's Park'ta altı geyik çalıp para için satıyorsun.
Birlikte
Dudaklarını kurtar, gülümsemesini kurtar,
daha yirmi yaşında değil.
sonbahar kış bile yüzünün üzerinde,
Adam
sonra onu asmak
N© İngilizlerin kalpleri n© Kral Geordie potran'ın asası kurtar,
seninle ağlasalar bile, Kanun değişmeyecek.
Birlikte
Onu altın bir iple asacaklar.,
benim için büyük bir onurdur.
Kral adamın Parkında altı geyik çalmak
para için satıyorum.
Sayesinde /* */