Fabrizio Moro — Desiderare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabrizio Moro adlı sanatçının "Desiderare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
mi aspetto da domani un cambiamento all’improvviso
un esistenza illuminata un emozione sul tuo viso
mi aspetto di capire a fondo il mio paese
di guarire il mal di stomaco di non subire offese
mi aspetto di sposarti dentro casa senza un prete
di avere cibo e acqua se avrò fame e se avrò sete
mi aspetto di sconfiggere tutte le mie paure
di vivere vivendo senza mai mezze misure
la prospettiva non è una speranza
la decisione che ha più importanza
la mia esistenza la voglio gestire
ed è un mio diritto
desiderare
desiderare
desiderare
desiderare
desiderare
desiderare
mi aspetto di far sesso con te e con un amica
e non dirlo mai a nessuno del buon vino e del buon fumo
mi aspetto di capirmi e non avere più vergogna
di essere me stesso in questo mondo che non sogna
la prospettiva non è una promessa
ma tu ti accontenti e sei sempre la stessa
dimentichiamoci il nostro passato
è un nostro diritto
desiderare, desiderare, desiderare, desiderare, desiderare, desiderare, desiderare,
desiderare, desiderare, desiderare
cosa darei per una certezza, cosa darei per una certezza
cosa darei per una certezza, cosa darei per una certezza
(Grazie a Damiano per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Yarından itibaren ani bir değişiklik bekliyorum
aydınlanmış bir varoluş yüzünüzde bir duygu
Ülkemi tam olarak anlamayı umuyorum
mide ağrısını tedavi etmek için suç işlememek
Seninle içeride bir rahip olmadan evlenmeyi umuyorum.
açsam ve susamışsam yiyecek ve su almak için
Tüm korkularımı yenmeyi bekliyorum.
hiç yarım önlem almadan yaşamak
perspektif bir umut değildir
en önemli karar
Varlığımı yönetmek istiyorum.
ve bu benim hakkım
istemek
istemek
istemek
istemek
istemek
istemek
Seninle ve bir arkadaşımla seks yapmayı bekliyorum
ve asla kimseye iyi şarap ve iyi dumandan bahsetme
Kendimi anlamayı ve artık utanmamayı bekliyorum
hayalini kurmayan bu dünyada kendim olmak
perspektif bir söz değildir
ama sen yerleşiyorsun ve her zaman aynısın
izin geçmişimizi unutalım
bu bizim hakkımız
dilemek, dilemek, dilemek, dilemek, dilemek, dilemek,
dilek, dilek, dilek
bir kesinlik için ne verirdim, bir kesinlik için ne verirdim
bir kesinlik için ne verirdim, bir kesinlik için ne verirdim
(Bu metin için Damiano'ya teşekkürler)