Fabrizio Moro — L'Italia è di tutti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Fabrizio Moro adlı sanatçının "L'Italia è di tutti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tra la sconfitta e la vittoria il nostro paese ha la sua grande storia
A volte deriso poi massacrato preso a sassate in un grande teatro
Lasciato da solo come un bambino che cerca la mano per il suo cammino
Amato ed odiato a volte cambiato da facce spietate con un bel vestito
L’Italia è di tutti di chi l’ha incontrata negli anni di piombo nell’acqua
passata
Di chi è stato zitto con troppa omertà di chi gli ha negato la verità
Di quelli che stanno coi piedi per terra di chi l’ha difesa facendo la guerra
L’Italia che sogna l’Italia che piange il 2 agosto Bologna
L’Italia è di tutti l’Italia è di tutti
L’Italia è di tutti l’Italia è di tutti
Il nostro paese nella sua dolce vita gridando ha strappato la bocca cucita
Coi lividi addosso e il volto riflesso in una bandiera un poco sbiadita
L’ho visto da dietro a un telegiornale sdraiato sul letto di un ospedale
Le scarpe di fango le mani di legno e gli occhi arrossati da lacrime amare
L’Italia è di tutti di chi vuole amarla di chi è stato male soltanto a guardarla
Di chi l’ha umiliata dicendo «lo giuro» e poi gli ha negato persino il futuro
Di un vecchio che è stanco ma infondo ne è fiero e si commuove pensandola in
bianco e nero
L’Italia che cade e rialza la testa e rialza la testa
L’Italia è di tutti l’Italia è di tutti
L’Italia è di tutti l’Italia è di tutti
Di chi ha un grande vuoto nell’immaginario è di uno studente universitario
Di chi poi si è arreso ed è andato via e la pensa ogni tanto con malinconia
Le mani pulite le menti tradite di quelli di troppe promesse mancate
Di chi sopravvive nel suo dormiveglia dei morti per mano di un capofamiglia
L’Italia è di tutti l’Italia è di tutti
L’Italia è di tutti l’Italia è di tutti
L’Italia è di tutti l’Italia è di tutti
L’Italia è di tutti l’Italia è di tutti
Stringiti ancora un po a me per dare un senso alla vita
Siamo una parte di questo io e te

Şarkı sözü çevirisi

Yenilgi ve Zafer arasında ülkemizin büyük bir tarihi var
Bazen alay edildi ve sonra büyük bir tiyatroda taşlandı
Yolda elini arayan bir çocuk olarak yalnız bıraktı
Sevilen ve nefret bazen güzel bir elbise ile acımasız yüzler tarafından değiştirildi
İtalya, suda kurşun yıllarında onunla tanışanların hepsi
geçiş
Çok fazla ihmal ile sessiz kalan, inkar eden
Ayaklarını yere koyanların, savaş yaparak onu savunanların.
İtalya rüya İtalya ağlıyor Ağustos 2 Bologna
İtalya herkese ait İtalya herkese ait
İtalya herkese ait İtalya herkese ait
Ülkemiz tatlı çığlık atan hayatında dikilmiş ağzı yırttı
Yüzünde morluklar ve hafif solmuş bir bayrağa yansıyan
Onu hastane yatağında yatan bir haber hikayesinin arkasından gördüm.
Çamur ayakkabıları ahşap eller ve gözler acı gözyaşları ile kızarık
İtalya, sadece ona bakmak için kötülük yapanların onu sevmek isteyenlerin hepsi
"Yemin ederim" diyerek onu küçük düşürdü ve sonra geleceği bile reddetti
Yorgun olan yaşlı bir adamın ama ınfundo bununla gurur duyuyor ve bunu düşünerek hareket ediyor
siyah ve beyaz
Düşen ve başını kaldıran ve başını kaldıran İtalya
İtalya herkese ait İtalya herkese ait
İtalya herkese ait İtalya herkese ait
Hayal gücünde büyük bir boşluk olan bir üniversite öğrencisidir
Sonra kim vazgeçti ve gitti ve bazen melankoli ile düşünüyor
Temiz eller, çok fazla cevapsız vaatlerin zihinlerine ihanet etti
Bir rüyada hayatta kalanlar hakkında-bir ev sahibinin elinde ölüleri izleyin
İtalya herkese ait İtalya herkese ait
İtalya herkese ait İtalya herkese ait
İtalya herkese ait İtalya herkese ait
İtalya herkese ait İtalya herkese ait
Bana biraz daha sarıl hayatın anlamını anlamak için
Biz bunun bir parçasıyız sen ve ben