Fabrizio Moro — Non è facile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabrizio Moro adlı sanatçının "Non è facile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non E' Facile
Non smetterò mai di credere nei sogni
Non smetterò di avere paura dei giorni
Che devono arrivare
Perche la strada in fondo me la devo guadagnare
Da solo, da zero la paura fa pensare
A come risolvere i problemi
A cambiare gli schemi che quel porco del destino ha messo in piedi
Vedi, non smetterò mai di avere pregiudizi nei confronti della vita e della
gente
Come un perdente
Con quel senso di sconfitta che mi porto addosso ormai da sempre
Anche quando vinco ma soprattutto quando vedo che starti lontano
Non è facile, non è facile
Prova a immaginare, prova a immaginare come vivere
Ma non è facile, non è facile
Perche tu sei vera e l immaginazione a volte va da se
Non smetterò mai di fare le domande a me stesso
Per capire se sono un uomo, un gesso
Ma qualcosa vale, qualcosa ancora infiamma fermamente l orgoglio,
la speranza e la morale
Ma a volte cambiare se stessi pesa, pesa come una resa in più
Come una statua di pietra sulla testa, e portarla da solo
Non è facile, non è facile
Prova a immaginare, prova a immaginare come vivere
Ma non è facile, non è facile
Perche tu sei vera e l immaginazione a volte va da se
Ma non è facile, non è facile
Lyrics
Prova a immaginare, prova a immaginare come vivere
Ma non è facile, non è facile
Perche tu sei vera e l immaginazione a volte va da se, va da se
Va da se (mai non smetterò mai, non smetterò mai, non smetterò mai)
Va da se (mai non smetterò mai, non smetterò mai, non smetterò mai)
Va da se (mai non smetterò mai, non smetterò mai, non smetterò mai)
Ho voglia di vivere senza senso, di vivere almeno un giorno intenso
Di non deprimermi quando penso a te, perche, perche
Ho voglia di vivere senza senso, di vivere almeno un giorno intenso
Di non deprimermi quando penso a te, perche, perche
Ho voglia di vivere senza senso, di vivere almeno un giorno intenso
Di non deprimermi quando penso a te, perche, perche
Ho voglia di vivere senza senso, di vivere almeno un giorno intenso
Di non deprimermi quando penso a te, perche, perche
Non è facile
Şarkı sözü çevirisi
Kolay Değil.
Rüyalara inanmayı asla bırakmayacağım
Günlerden korkmaktan vazgeçmeyeceğim.
Bu gelmeli
Çünkü kendi yolumu kazanmak zorundayım.
Yalnız, sıfırdan korku düşünmenizi sağlar
A sorunları çözmek için nasıl
Bu kader domuzunun kurduğu kalıpları değiştirmek için
Görüyorsun, hayata karşı önyargılı olmaktan asla vazgeçmeyeceğim ve
insanlar
Bir Ezik gibi
Bu yenilgi duygusuyla sonsuza dek üzerimde giydim
Kazandığımda bile ama özellikle de uzak durduğunu gördüğümde.
Kolay değil, kolay değil
Hayal etmeye çalış, nasıl yaşayacağını hayal etmeye çalış
Ama kolay değil, kolay değil
Çünkü sen gerçeksin ve hayal gücü bazen kendi kendine gider
Kendime soru sormayı asla bırakmayacağım
Bir erkek olup olmadığımı anlamak için, bir tebeşir
Ama bir şey buna değer, bir şey hala gururunu sıkıca tutuşturuyor,
umut ve ahlak
Ama bazen kendini değiştirmek ağırlığındadır, ekstra bir verim olarak ağırlığındadır
Kafasında bir taş heykel gibi, ve yalnız taşımak
Kolay değil, kolay değil
Hayal etmeye çalış, nasıl yaşayacağını hayal etmeye çalış
Ama kolay değil, kolay değil
Çünkü sen gerçeksin ve hayal gücü bazen kendi kendine gider
Ama kolay değil, kolay değil
Lirik
Hayal etmeye çalış, nasıl yaşayacağını hayal etmeye çalış
Ama kolay değil, kolay değil
Çünkü sen gerçeksin ve hayal gücü bazen kendi kendine gider, kendi kendine gider
Demeden (ben gider, hep seveceğim, hep seveceğim)
Demeden (ben gider, hep seveceğim, hep seveceğim)
Demeden (ben gider, hep seveceğim, hep seveceğim)
Anlamsız yaşamak, en az bir yoğun gün yaşamak istiyorum
Seni düşündüğümde depresyona girmemek için, çünkü, çünkü
Anlamsız yaşamak, en az bir yoğun gün yaşamak istiyorum
Seni düşündüğümde depresyona girmemek için, çünkü, çünkü
Anlamsız yaşamak, en az bir yoğun gün yaşamak istiyorum
Seni düşündüğümde depresyona girmemek için, çünkü, çünkü
Anlamsız yaşamak, en az bir yoğun gün yaşamak istiyorum
Seni düşündüğümde depresyona girmemek için, çünkü, çünkü
Bu kolay değil