Facts Aktor & the Analysis — Cruel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Facts Aktor & the Analysis adlı sanatçının "Cruel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Adventure into the unknown
To places no one would call home
I could not see you
How did you see me A glimpse of hope
Through endless pain
All washed away
By snow and rain
Ships in the night meet
Then move along
A theatre of the absurd
The power of the written word
Could never see you
The way that I do
A sugar coated ray of light
Another vision in the night
A little taste first
And then it’s gone
I’ll be beside you through it all
Be there to catch you when you fall
Cross the river, scale the wall
If there were rules
But baby that’d be cruel
I cannot lie, I can’t pretend
It’s always sad when summer ends
But like the sunlight
You faded away
To give up everything you’ve got
For something you could never have
But it looks so good
And you want it so bad
As if there ever was a doubt
The one you could not be without
Is deep within you
Or long away
We always knew we’d say goodbye
Tomorrow’s memories passing by One day it will mean
Nothing after all
I’ll be beside you through it all
Be there to catch you if you fall
Still be at your beckon call
If there were rules
But baby that’d be cruel
That’d be cruel
Şarkı sözü çevirisi
Bilinmeyene macera
Kimsenin evi aramayacağı yerlere.
Göremedim seni
Umarım Bir an nasıl gördün beni
Sonsuz acı ile
Her şey yıkandı
Kar ve yağmur tarafından
Gece gemileri buluşuyor
O zaman devam et
Saçma bir tiyatro
Yazılı kelimenin gücü
Hiç görebilirsin
Benim gibi
Şeker kaplı bir ışık demeti
Gece başka bir vizyon
Önce biraz tat
Ve sonra gitti
Her şeyde yanında olacağım.
Düştüğünde seni yakalamak için orada ol
Nehri geçin, duvarı ölçeklendirin
Eğer kurallar olsaydı
Ama bebeğim, bu çok acımasız olurdu.
Yalan söyleyemem, rol yapamam.
Yaz sona erdiğinde her zaman üzücü
Ama güneş ışığı gibi
Soldu seni
Sahip olduğun her şeyden vazgeçmek
Asla sahip olamayacağın bir şey için
Ama çok iyi görünüyor
Ve bunu çok istiyorsun
Sanki hiç şüphe yokmuş gibi
Onsuz olamayacağın biri.
Senin içinde derin
Ya da uzun süre
Her zaman veda edeceğimizi biliyorduk.
Yarının anıları bir gün geçecek
Sonuçta hiçbir şey
Her şeyde yanında olacağım.
Eğer düşersen seni yakalamak için orada ol
Hala çağrı çağrı olmak
Eğer kurallar olsaydı
Ama bebeğim, bu çok acımasız olurdu.
Bu çok zalimce olur