Faded Paper Figures — North by North şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faded Paper Figures adlı sanatçının "North by North" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
North by north lest we have to settle down
we can sail without the wind in this town
Things that London never saw
Northern winters start to thaw;
To islands on the sea,
lands I’ve never seen,
things will get calmer follow me.
You said a long long time ago
you were happy being someone
Let’s go far far far from home
I’ll be glad to be with someone
Land pneumonia, your engines in repair;
plant begonias, and orchids in your hair.
Continents all made of clay
Dreamers leaving every day
To islands on the sea,
lands I’ve never seen,
things will get calmer follow me.
Someone told me you had oceans in your eyes
Cold as shadows over European skies
Coasting out the shallow day
Leaving London in decay
To islands on the sea,
lands I’ve never seen,
things will get calmer follow me.
Şarkı sözü çevirisi
Kuzeyden kuzeye yerleşmek zorunda kalmamak için
bu kasabada rüzgarsız yelken açabiliriz.
Londra'nın hiç görmediği şeyler
Kuzey kışları çözülmeye başlar;
Denizdeki adalara,
hiç görmediğim topraklar,
her şey daha sakin olacak, beni takip et.
Çok uzun zaman önce söylemiştin.
birisi olduğun için mutluydun.
Evden çok uzaklara gidelim
Biriyle olmaktan mutluluk duyarım.
Kara pnömonisi, motorlarınız tamir ediliyor;
saçınıza begonya ve orkide dikin.
Tüm kıtalar kilden yapılmıştır
Hayalperestler her gün ayrılıyor
Denizdeki adalara,
hiç görmediğim topraklar,
her şey daha sakin olacak, beni takip et.
Birisi bana gözlerinde okyanuslar olduğunu söyledi.
Avrupa gökyüzü üzerinde gölgeler gibi soğuk
Sığ gün dışarı kabotaj
Londra'yı çürüme içinde terk etmek
Denizdeki adalara,
hiç görmediğim topraklar,
her şey daha sakin olacak, beni takip et.