Faded Red — Cave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faded Red adlı sanatçının "Cave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m getting jaded; this world is hopeless in my eyes
I f**king hate it; our hearts are buried under lies
But that’s how we made it; the pain is only going to rise
It started slowly, but now the impact’s coming fast
I’m already lonely, I’m always begging for the past
To come and save me from the shadows
CHORUS: I’m feeling just like I am trapped inside a cave
That life has knocked me out and dragged me to the grave
And there is no way out, no chance that I’ll be saved
Because this reality is what life gave
I tried to ignore it, pretend it wasn’t even here
I stood before it, begging it to disappear
Now it’s distorted my love for everyone that I hold dear
It takes an ocean to drown the sorrows that I have
Went through the motions, pretended that you made me laugh
I showed devotion but it shot me in the back
Şarkı sözü çevirisi
Yorgun oluyorum; bu dünya gözlerimde umutsuz
Kraldan nefret ediyorum; kalplerimiz yalanların altına gömüldü
Ama biz bunu nasıl yaptık; acı sadece yükselecek
Yavaş başladı, Ama şimdi darbe hızlı geliyor
Zaten yalnızım, her zaman geçmiş için yalvarıyorum
Gelip beni gölgelerden kurtarmak için
Koro: bir mağaranın içinde sıkışıp kalmış gibi hissediyorum
Bu hayat beni yere serdi ve beni mezara sürükledi
Ve hiçbir çıkış yolu yok, kurtulma şansım yok
Çünkü bu gerçeklik hayatın verdiği şeydir
Görmezden gelmeye çalıştım, burada değilmiş gibi davrandım.
Onun önünde durdum, kaybolması için yalvardım
Şimdi değer verdiğim herkese olan sevgimi çarpıttı.
Sahip olduğum acıları boğmak için bir okyanus gerekir
Hareketlerden geçtim, beni güldürüyormuş gibi davrandım.
Özveri gösterdim ama beni sırtımdan vurdu.