Fafá de Belém — Sozinha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Fafá de Belém adlı sanatçının "Sozinha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Se você soubesse o quanto eu te amei
Não me olhava assim
Se você soubesse as noites que eu chorei
Nem falava
Quantas vezes eu pedi pra não deixar
A nossa vida assim
Você não pensou em mim
Eu me lembro cada vez que me humilhei
Te pedindo amor
Um carinho, uma palavra, uma emoção
Qualquer coisa
E esse orgulho em não querer admitir
Tantos erros
Hoje já não tem conserto o que quebrou
Tudo se acabou
REFRÃO:
Pela primeira vez, sozinha
Pela primeira vez, sem você
Um pouco perdida, com medo da vida
Mas sem você
Pela primeira vez, sem dono
Pela primeira vez, mais mulher
Um pouco perdida, com medo da vida
Pro que vier

Şarkı sözü çevirisi

Eğer ne kadar bilsen seni sevdim
Bana öyle bakmadı.
Ağladığım geceleri bilseydin.
Konuşmadı bile.
Kaç kez izin vermememi istedim
Hayatımız böyle
Beni düşünmedin
Her zaman kendimi küçük düşürdüğümü hatırlıyorum.
Aşk için soruyorum
Bir sevgi, bir kelime, bir duygu
Şey
Ve bu gurur, itiraf etmek istememek
Çok fazla hata
Bugün artık Kırılan bir onarım yok
Her şey bitti.
KORO:
İlk kez yalnız
Sensiz ilk kez
Biraz kayıp, hayattan korkuyor
Ama sensiz
İlk kez, hiçbir sahibi
İlk kez, daha fazla kadın
Biraz kayıp, hayattan korkuyor
Pro bu vier