Fafá de Belém — Um Homem Que Amei (Someone That I Used To Love) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fafá de Belém adlı sanatçının "Um Homem Que Amei (Someone That I Used To Love)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando acordo a cada manhã
Tentando me encontrar
Eu penso no que sou e o que fiz
No desejo de te amar
Se um dia você foi alguém
Já não posso afirmar
Pois você é o passado
É o homem que eu deixei de amar
Para mim é difícil
Falar nessa paixão
Prá você
Foi bem fácil
Partir meu coração
Não sei bem porque
Ainda tua ausência
Vive a me incomodar
Se você é apenas o homem
Que eu deixei de amar
Se o amor que eu te dediquei
Não foi bastante prá você
De tudo eu fiz prá te satisfazer
Você não viu, não quis saber
Nem se importou ou imaginou
Mas, se um dia eu tiver que cruzar
Seu caminho outra vez
Você não vai ver aquilo que eu fui
Nem o que você me fez
Pois se um dia eu me dei a você
Que só fez me desprezar
Você agora é o passado
É o homem que eu deixei de amar
De tudo eu fiz prá te satisfazer
Você não viu, não quis saber
Nem se importou ou imaginou
Quando acordo a cada manhã
Eu vejo no que sou e o que fiz
No desejo de te amar
Se um dia você foi alguém
Já não posso afirmar
Pois você é o passado
É o homem que eu deixei de amar
Pois você é apenas o homem
Que eu deixei de amar
Você é apenas o homem
Que eu deixei de amar
Şarkı sözü çevirisi
Her sabah uyandığımda
Beni bulmaya çalışıyor
Ne olduğumu ve ne yaptığımı düşünüyorum
Seni sevme arzusunda
Eğer bir gün başka biri olsaydın
Artık diyebilirim
Çünkü sen geçmişsin.
Sevmeyi bıraktığım adam.
Benim için çok zor
Bu tutku hakkında konuş
Senin için
Bu oldukça kolaydı
Kalbimi kır
Neden emin değilim.
Hala senin yokluğun
Beni rahatsız etmek için yaşa
Eğer sadece bir erkeksen
Sevmeyi bıraktığımı.
Eğer sana adadığım aşk
Bu senin için yeterli değildi
Seni tatmin etmek için yaptığım her şeyden
Görmedin, bilmek istemedin.
Ne bakım ne de hayal
Ama bir gün geçmek zorunda kalırsam
Yine senin yolun
Ne olduğumu göremeyeceksin.
Ne de bana yaptıklarını
Eğer bir gün kendimi sana verseydim
Bu sadece beni hor gördü
Şimdi geçmiş bulunmaktadır
Sevmeyi bıraktığım adam.
Seni tatmin etmek için yaptığım her şeyden
Görmedin, bilmek istemedin.
Ne bakım ne de hayal
Her sabah uyandığımda
Ne olduğumu ve ne yaptığımı görüyorum
Seni sevme arzusunda
Eğer bir gün başka biri olsaydın
Artık diyebilirim
Çünkü sen geçmişsin.
Sevmeyi bıraktığım adam.
Tek erkek senin için
Sevmeyi bıraktığımı.
Adamsın
Sevmeyi bıraktığımı.