Failed Humanity — Your Blood, My Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Failed Humanity adlı sanatçının "Your Blood, My Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like brother we stood against it all
You broke all those bonds with lies
How can you look yourself in the face?
It’s my blood on your hands
I see your mouth forming some words
But all that shit I no longer hear
I view you with such deep enmity
I’m tearing you down piece by piece
I will not rest until you are dead
And I make it so.
I’ll treat you the way that you deserve
Give you nothing; you only gave me pain
Your worst fears will pale next to me
Hunting you down sparing no mercy
Your deceit has ended my life
What irony: you endure my fate
The panic rising now
Although repentance is too late.
I bear such weight
To know the desperate truth
Of misplaced trust…
And friendship…
There is nothing left but contempt…
And loathing…
Şarkı sözü çevirisi
Kardeşim gibi her şeye karşı durduk
Tüm bu bağları yalanlarla kırdın.
Yüzüne nasıl bakabiliyorsun?
Ellerinde benim kanım var.
Ağzının bazı kelimeler oluşturduğunu görüyorum.
Ama tüm bu saçmalıkları artık duymuyorum
Seni böyle derin bir düşmanlıkla görüyorum.
Seni parça parça parçalıyorum.
Sen ölene kadar dinlenmeyeceğim.
Ve bu yüzden yaptım.
Sana hak ettiğin şekilde davranacağım.
Sana hiçbir şey vermedim; sadece bana acı verdin
En kötü korkuların yanımda soluklaşacak
Seni avlamak merhamet etmemek
Düzenbazlığın hayatımı bitirdi.
Ne ironi: kaderime katlanıyorsun
Panik şimdi yükseliyor
Tövbe çok geç olsa da.
Böyle bir ağırlık taşıyorum
Umutsuz gerçeği bilmek
Yanlış yerleştirilmiş güven…
Ve dostluk…
Hor görmekten başka bir şey kalmadı.…
Ve nefret…