Failsafe — When Words Run Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Failsafe adlı sanatçının "When Words Run Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You gave me something that had no use,
all the empty words and thoughts I somehow still cling
to.
Will you bear witness now to the scars you’re opening and
left by you?
So, is your life one big excuse?
Are the seeds you’ve sewn the one thing keeping you from
the truth?
A wise man learns from mistakes that others have made,
a fool betrays his own blood.
The truth is, you never saw it coming did you, no?
Watch my patience, watch my trust run out.
You can’t stop the hurt from all the people you love.
This broken tissue leaves not a bruise
for the truth cuts much deeper than a blade sharpened by your news.
The hands of time have stolen every bit of my youth
so tell me, what’s left for me to abuse?
When I get my thoughts together
I’ll find all the words to tell you not to come around
again.
When words run out, you can’t stop the hurt from all the
people you love.
Şarkı sözü çevirisi
Bana faydası olmayan bir şey verdin.,
tüm boş kelimeler ve düşünceler bir şekilde hala yapışıyor
-e doğru.
Şimdi açtığın yaralara tanıklık edecek misin?
seni bıraktı?
Yani, hayat, büyük bahanen?
Diktiğiniz tohumlar sizi engelleyen tek şey mi
gerçeği?
Bilge bir adam başkalarının yaptığı hatalardan öğrenir,
bir aptal kendi kanına ihanet eder.
Gerçek şu ki, bunun olacağını hiç görmedin, değil mi?
Sabrıma dikkat et, güvenimin tükenmesine dikkat et.
Sevdiğin insanların acısını durduramazsın.
Bu kırık doku bir çürük bırakmaz
çünkü gerçek, haberleriniz tarafından keskinleştirilen bir bıçaktan çok daha derine iner.
Zamanın elleri gençliğimin her parçasını çaldı
söyleyin bana, neden beni terk?
Düşüncelerimi bir araya getirdiğimde
Sana söyleyebileceğim tüm kelimeleri bulacağım.
tekrar.
Kelimeler tükendiğinde, tüm bu acıyı durduramazsınız.
sevdiğin insanlar.