Fair Warning — Take A Look At The Future şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fair Warning adlı sanatçının "Take A Look At The Future" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Midnight all around*
Clouds of smog creeping through.
Acid rain pouring down
It’s a nightmare come true.
Faces pass dreaming blind
Drives me mad blows my mind.
Take a look at the future the time is running
Take a look at yourself
Watching the world going down
Take a look at the future our time is coming
Can we hold the wheel of time, can we turn it round.
Down south scenes of war
People starve, people die.
Got no chance got no rights
Just the will to survive.
Wasted lives wasted land
Don’t you see, where it ends.
Take a look at the future the time is running
Take a look at yourself
Watching the world going down
Take a look at the future our time is coming
Can we hold the wheel of time, can we turn it round.
There’s a place out in space
Used to be paradise
Now the time’s running out
Just to keep it alive.
Take a look at the future …
A spell lies hard on this world
We got to break it If we start changing ourselves
We’re bound to make it.
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı her yerde*
Sis bulutları içinden sürünüyor.
Asit yağmuru yağıyor
Bu gerçek bir kabus.
Yüzler kör bir rüyada geçer
Beni deli ediyor, aklımı kaçırıyor.
Geleceğe bir göz atın zaman akıyor
Kendine bir bak
Dünyanın batışını izlemek
Geleceğe bir göz atın bizim zaman geliyor
Zamanın çarkını tutabilir miyiz, çevirebilir miyiz?
Aşağı Güney savaş sahneleri
İnsanlar açlıktan ölüyor, insanlar ölüyor.
Hiç şansım yok. hiç hakkım yok.
Sadece hayatta kalma isteği.
Wasted lives wasted land
Nerede bittiğini görmüyor musun?
Geleceğe bir göz atın zaman akıyor
Kendine bir bak
Dünyanın batışını izlemek
Geleceğe bir göz atın bizim zaman geliyor
Zamanın çarkını tutabilir miyiz, çevirebilir miyiz?
Uzayda bir yer var.
Eskiden cennetti.
Şimdi Zaman tükeniyor
Sadece onu canlı tutmak için.
Geleceğe bir göz atın …
Bir büyü bu dünyada zor yatıyor
Kendimizi değiştirmeye başlarsak onu kırmalıyız.
Bunu yapmaya mecburuz.