Fairport Convention — Duchess Anne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fairport Convention adlı sanatçının "Duchess Anne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I swear allegiance, my friend
To your people and your realm
And to your daughter, fair maiden Anne
She is betrothed to my son
When the marriage vows are done
Then our two countries shall be bound as one
Duchess Anne with courage and with faith in God
La Bretagne will be saved
Do not fear, the battle shall be won
We will fight them, we will crush them to the ground
A thousand soldiers come to the borders of your land
To free your country from the King of France
The devil be this King who would bring us to our knees
For gain, for power and in greed
Duchess Anne with courage and with faith in God
La Bretagne will be saved
Do not fear, the battle shall be won
We will fight them, we will crush them to the ground
Together we must stand to defy the King of France
Yet again his army marches on your land
With treachery and lies he endeavours
He strives to sow dissension
Our allies to divide
Duchess Anne with courage and with faith in God
La Bretagne will be saved
Do not fear, the battle shall be won
We will fight them, we will crush them to the ground
War cannot be stayed but with courage and with faith in God
La Bretagne shall be saved
Şarkı sözü çevirisi
Sadakat, arkadaşım yemin ederim
Halkınıza ve krallığınıza
Ve kızına, güzel kız Anne
Oğlumla nişanlandı.
Evlilik yeminleri ne zaman yapılır
O zaman iki ülkemiz birbirine bağlı olacak.
Düşes Anne cesaretle ve Tanrı'ya olan inancıyla
La Bretagne kurtarılacak
Korkma, savaş kazanmış olacaktır
Onlarla savaşacağız, onları ezeceğiz.
Binlerce asker topraklarınızın sınırlarına geliyor
Ülkenizi Fransa Kralı'ndan kurtarmak için
Şeytan bizi dizlerinin üstüne çökecek olan Kral olacak.
Kazanç, güç ve açgözlülük için
Düşes Anne cesaretle ve Tanrı'ya olan inancıyla
La Bretagne kurtarılacak
Korkma, savaş kazanmış olacaktır
Onlarla savaşacağız, onları ezeceğiz.
Birlikte Fransa kralına karşı çıkmalıyız.
Yine onun ordusu senin topraklarına yürüyor
İhanet ve yalanlarla uğraşır.
Anlaşmazlığı ekmek için çabalıyor
Müttefiklerimiz bölünecek
Düşes Anne cesaretle ve Tanrı'ya olan inancıyla
La Bretagne kurtarılacak
Korkma, savaş kazanmış olacaktır
Onlarla savaşacağız, onları ezeceğiz.
Savaş sadece cesaretle ve Tanrı'ya olan inançla bırakılamaz
La Bretagne kurtarılacak.