Fairport Convention — Night In The City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fairport Convention adlı sanatçının "Night In The City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Light up light up
Light up your lazy blue eyes
Moon’s up nights up
Takin' the town by surprise
Night time night time
Day left an hour ago
City light time
Must you get ready so slow
There are places to come from and places to go
Night in the city looks pretty to me
Night in the city looks fine
Music comes spilling out into the street
Colors go flashing in time
Take off take off
Take off your stay-at-home shoes
Break off shake off
Chase off those stay-at-home blues
Stairway stairway
Down to the crowds in the street
They go their way
Looking for faces to greet
But we run on laughing with no one to meet
Night in the city looks pretty to me
Night in the city looks fine
Music comes spilling out into the street
Colors go waltzing in time
Şarkı sözü çevirisi
Işık Yukarı ışık Yukarı
Tembel mavi gözlerini aydınlat
Ay uyandı, geceler uyandı.
Kasabayı gafil avlamak
Gece zaman gece zaman
Günde bir saat önce ayrıldı
Şehir ışık zamanı
Bu kadar yavaş hazırlanmak zorunda mısın
Gelmek ve gitmek için yerler var
Şehirde bir gece bana çok güzel geliyor
Şehirde gece iyi görünüyor
Müzik sokağa dökülüyor
Renkler zaman içinde yanıp sönüyor
Take off take off
Evde kalmak için ayakkabılarınızı çıkarın
Break off shake off
Bu evde kalmak blues kovalamak
Merdiven merdiven
Sokaktaki kalabalığa kadar
Yollarına giderler
Selamlamak için yüzler arıyorum
Ama buluşacak kimse olmadan gülmeye devam ediyoruz
Şehirde bir gece bana çok güzel geliyor
Şehirde gece iyi görünüyor
Müzik sokağa dökülüyor
Renkler zaman içinde vals gitmek