Fairport Convention — Rhythm Of The Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fairport Convention adlı sanatçının "Rhythm Of The Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In and out the seasons, in and out the door
The meadows and the woodland, out across the moor
Bread for the table, fodder for the store
There’s a whistle on the breeze in the morning
The men rise early to sharpen up their scythes
Their shirtsleeves rolled and their hats brimmed wide
There’s method in their muscle as they move on down the line
There’s a whistle on the breeze in the morning
Can you feel the rhythm of the time
Can you feel the rhythm of the time
Can you feel the rhythm of the time
Can you feel the rhythm of the changing time
The line is steady as the mowers make their way
They take a drop of cider in the heat of the day
The harvest is shared in the time-honoured way
There’s a whistle on the breeze in the morning
In and out the factory, in and out the mine
The office in the city and the market town
The mowers they are moving in the rhythm of the time
There’s a whistle on the breeze in the morning
Can you feel the rhythm of the time
Can you feel the rhythm of the time
Can you feel the rhythm of the time
Can you feel the rhythm of the changing time
Penny for a farthing, penny for a ride
Penny for your thoughts and a penny for the bride
Penny for the poor man who’s left high and dry
And a wave and a whistle in the morning
In and out the ages, in and out the years
Love lies a-courting jealousy and fears
There was in the beginning and there will always be
A whistle on the breeze in the morning
Life’s a moving picture, we capture it in frames
The image of the perfect and the image of the lame
In the eyes of the mowers we are all the same
There’s a whistle on the breeze in the morning
Can you feel the rhythm of the time
Can you feel the rhythm of the time
Can you feel the rhythm of the time
Can you feel the rhythm of the changing time
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda mevsim ve dışarı ve kapıyı
Çayırlar ve ormanlık alanlar.
Masa için ekmek, Mağaza için yem
Sabah esintide bir düdük var
Erkekler tırpan keskinleştirmek için erken kalkarlar
Gömlekleri yuvarlandı ve şapkaları geniş kenarlı
Çizgide ilerlerken kaslarında bir yöntem var.
Sabah esintide bir düdük var
Zamanın ritmini hissedebiliyor musun
Zamanın ritmini hissedebiliyor musun
Zamanın ritmini hissedebiliyor musun
Değişen zamanın ritmini hissedebiliyor musun
Çim biçme makineleri yol alırken hat sabittir
Günün sıcağında bir damla elma şarabı alırlar.
Hasat yüzyıllardır kutsanmış bir şekilde paylaşılıyor
Sabah esintide bir düdük var
Dışarı fabrikada ve, ve benim
Şehir ve pazar kasabasında ofis
Biçme makineleri zamanın ritminde hareket ediyorlar
Sabah esintide bir düdük var
Zamanın ritmini hissedebiliyor musun
Zamanın ritmini hissedebiliyor musun
Zamanın ritmini hissedebiliyor musun
Değişen zamanın ritmini hissedebiliyor musun
Bir farthing için Penny, bir yolculuk için penny
Düşünceleriniz için bir kuruş ve gelin için bir kuruş
Penny for the poor man who's left high and dry
Ve sabah bir dalga ve bir ıslık
Çağlar içinde ve dışında, yıllar içinde ve dışında
Aşk yalanları-kıskançlık ve korkular
Başlangıçta vardı ve her zaman olacak
Sabah esintide bir düdük
Hayat hareketli bir resim, onu çerçevelerde yakalarız
Mükemmelin görüntüsü ve topalın görüntüsü
Biçme makinelerinin gözünde hepimiz aynıyız
Sabah esintide bir düdük var
Zamanın ritmini hissedebiliyor musun
Zamanın ritmini hissedebiliyor musun
Zamanın ritmini hissedebiliyor musun
Değişen zamanın ritmini hissedebiliyor musun