Faith Evans — Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faith Evans adlı sanatçının "Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ohhhhhh
Ohhhhhh
Now I done felt a lot of pain
and I done seen a lot of things
From struggling and broken heart and fancy cars (oh yeah)
And even though my money change
I tried my best to stay the same
But you know with mo money
Mo problems came
If I had to do it all again (if I had to)
I wouldn't take away the rain
Cuz I know it made me who I am If I had to do it all again
I've learn so much from my mistakes that's how I know he is watching me In ATL I caught a case
And the media tried to say
I had a habit
I couldn't manage and I’m throwing my life away
But everything ain't what it seems just because its on TV
Cuz they speculate and exaggerate for a better story
If I had to do it all again
I wouldn't take away the rain
Cuz I know it made me who I am If I had to do it all again
I've learn so much from my mistakes that's how I know he is watching me Nobody knows what life may bring
It might make you happy it might make you sad
Sometimes yeah but I know there's a reason for everything (but I know)
That's why I keep believing
Whatever is meant to be its gonna be If I had to do it all again
I wouldn't take away the rain
Cuz I know it made me who I am (Cuz it made me)
If I had to do it all again
I've learn so much from my mistakes that's how I know he is watching me
Şarkı sözü çevirisi
Ohhhhhh
Ohhhhhh
Şimdi çok acı hissettim
ve bir sürü şey gördüm
Mücadele ve kırık kalp ve fantezi arabalardan (oh evet)
Ve param değişse de
En iyi benim aynı kalmaya çalıştım
Ama mo para ile biliyorum
Mo sorunları geldi
Eğer hepsini tekrar yapmak zorunda kalsaydım (eğer yapmak zorunda kalsaydım)
Yağmuru elimden almazdım.
Çünkü her şeyi tekrar yapmak zorunda kalırsam beni olduğum gibi yaptığını biliyorum.
Hatalarımdan o kadar çok şey öğrendim ki beni ATL'DE izlediğini biliyorum.
Ve medya söylemeye çalıştı
Bir alışkanlığı vardı
Başaramadım ve hayatımı çöpe atıyorum.
Ama her şey göründüğü gibi değil çünkü televizyonda
Çünkü daha iyi bir hikaye için spekülasyon yapıyorlar ve abartıyorlar
Eğer hepsini tekrar yapmak zorunda kalsaydım
Yağmuru elimden almazdım.
Çünkü her şeyi tekrar yapmak zorunda kalırsam beni olduğum gibi yaptığını biliyorum.
Hatalarımdan o kadar çok şey öğrendim ki beni izlediğini biliyorum kimse hayatın ne getireceğini bilmiyor
Seni mutlu edebilir seni üzebilir
Bazen evet, ama her şeyin bir nedeni olduğunu biliyorum (ama biliyorum)
Bu yüzden inanmaya devam ediyorum
Her ne olursa olsun, her şeyi tekrar yapmak zorunda kalırsam olacak
Yağmuru elimden almazdım.
Çünkü beni olduğum gibi yaptığını biliyorum (çünkü beni yaptı)
Eğer hepsini tekrar yapmak zorunda kalsaydım
Hatalarımdan o kadar çok şey öğrendim ki beni izlediğini biliyorum.