Faith Evans — Until You Came şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faith Evans adlı sanatçının "Until You Came" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love was just a four letter word
Misused to entrust the heart of followers
But it never meant a damn thing to me Until you came so unexpectedly
Then you curved my whole attitude
Got me feelin' ways that I never thought I could
See really what I’m tryin' to say is I like what I’m feelin'
And I hope you never take it away
I never gave my heart to love
I never gave my time to love
I never even cared for love
Until you came
Baby I never gave my heart to love
I never gave my time to love
I never even cared for love
And then you came, baby I I can’t believe you walked through my defenses
And made me smooth out my rough ends and
You got me open and I’m hopin' that this ain’t no act
'Cause I don’t want no parts of that
Matter fact, I really hope that you’re true
'Cause I wanna invest my time in you
And all my childish dreams with all my conversations
'Cause I know that somethin' special’s in the makin' I Ooh la la la la la la
Ooh la la la la la la
La la la la la la la Yo! Seriously though, I’m buggin'. I’m, I’m really confused
'Cause I trust you with some things you say, but with other things
I just don’t trust you. But my mama said work with it, you know what I mean?
It’s like I’ve been going through all these emotions
And I’m dealin' with stuff I’ve never dealt with before
It’s like you just, hmm, you got me straight trippin' boo.
I don’t even know what’s wrong with me.
But I hope you understand how I feel, 'cause I really care about you.
So check this out baby.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk sadece dört harfli bir kelimeydi
Takipçilerin kalbini Emanet etmek için kötüye kullanıldı
Ama sen beklenmedik bir şekilde gelene kadar benim için hiçbir şey ifade etmedi.
Sonra tüm tavrımı çarpıttın.
Hiç düşünmediğim bir şekilde hissetmemi sağladı.
Asıl söylemek istediğim şeyde ne hissettiğimi gibi görüyorum
Ve umarım onu asla alamazsın
Kalbimi asla aşka vermedim.
Sevmek için hiç zaman vermedim
Sevgiyi hiç umursamadım.
Sen gelene kadar
Bebeğim, kalbimi asla sevmedim.
Sevmek için hiç zaman vermedim
Sevgiyi hiç umursamadım.
Ve sonra geldin bebeğim, savunmamdan geçtiğine inanamıyorum.
Ve beni kaba uçlarımı yumuşattı ve
Bana açık var ve bu tavır filan değil umarım bu
Ben hiçbir işi yok çünkü
Gerçek şu ki, umarım haklısın.
Çünkü zamanımı sana yatırmak istiyorum.
Ve tüm çocukça hayallerim ve tüm konuşmalarım
La Ooh ben makin' biliyorum çünkü o özel bir şeyler mi var la la la la la
Ooh la la la la la la
La la la la la la Yo! Cidden ama, şaka yapıyorum. Ben, gerçekten kafam karıştı
Çünkü söylediğin bazı şeyler için sana güveniyorum, ama başka şeyler için
Sadece sana güvenmiyorum. Ama annem onunla çalışmanı söyledi, ne demek istediğimi anlıyor musun?
Sanki tüm bu duygulardan geçiyordum.
Ve daha önce hiç uğraşmadığım şeylerle uğraşıyorum.
Sanki sen, hmm, beni düzgünce kandırdın.
Benim neyim olduğunu bile bilmiyorum.
Ama umarım nasıl hissettiğimi anlıyorsundur, çünkü seni gerçekten önemsiyorum.
Yani bu bebek kontrol edin.