Faith Hill — It Matters To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faith Hill adlı sanatçının "It Matters To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby tell me where’d you ever learn
To fight without saying word
Then waltz back into my life
Like it’s all gonna be alright
Don’t you know how much it hurts
When we don’t talk
When we don’t touch
When it doesn’t feel like we’re even in love
It matters to me When I don’t know what to say
Don’t know what to do Don’t know if it really even matters to you
How can I make you see
It matters to me Maybe I still don’t understand
The distance between a woman and a man
So tell me how far it is And how you can love like this
'Cause I’m not sure I can
(Repeat chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim söyle bana nerede öğrendin
Bir kelime söylemeden savaşmak için
Sonra hayatıma geri dön
Sanki her şey iyi olacak
Ne kadar acıdığını bilmiyor musun?
Konuşmadığımız zaman
Dokunmadığımız zaman
Aşık olduğumuzu bile hissetmediğimizde
Ne söyleyeceğimi bilmediğim zaman benim için önemli.
Ne yapacağımı bilmiyorum. senin için gerçekten önemli olup olmadığını bilmiyorum.
Seni nasıl görebilirim
Bu benim için önemli, belki hala anlamıyorum.
Bir kadın ve bir erkek arasındaki mesafe
Ne kadar derin Ve bu kadar sevgi nasıl söylesene
Çünkü yapabileceğimden emin değilim.
(Koroyu Tekrarla)