Faith Hill — Lost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faith Hill adlı sanatçının "Lost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it obvious to you
When you walk into a room
Your face is all I see?
And my heart races so fast
I never knew a rush to feel like that
Every time you’re touching me I never did believe in anything
I couldn’t hold between my fingers
But the way you make me feel
It’s just so real the way it lingers
I get lost inside your stare
Lost when you’re not there
When everything I have doesn’t mean a thing
If it’s without you
If it’s a dream, don’t wake me up
I’ll scream if this isn’t love
If bein' lost means never knowin'
How it feels without you
I wanna stay lost forever
I wanna stay lost forever with you
No, this feeling doesn’t end
It’s with me everywhere I am Hope it never goes away
It’s like defying gravity
Losin' all control and bein' free
And I always wanna stay
I never thought that I’d let go Long enough to fall for someone deeply
Who had the power to erase my fears
And find me so completely
I get lost inside your stare
Lost when you’re not there
When everything I have doesn’t mean a thing
If it’s without you
If it’s a dream, don’t wake me up
I’ll scream if this isn’t love
If bein' lost means never knowin'
How it feels without you
I wanna stay lost
Don’t tell me where we’re goin'
I don’t wanna know
I like the mystery
I can’t believe we’ve come this far
So far away from where we started off
You found me when I wasn’t lookin'
You found me And now I’m lost inside your stare
Lost when you’re not there
And everything I have doesn’t mean a thing
If it’s without you, without you
If it’s a dream, don’t wake me up
I’ll scream if this isn’t love
If bein' lost means never knowin'
How it feels without you
Yeah, if bein' lost means never knowin'
How it feels without you
Oh, if bein' lost means that I’m never
Gonna be without you
I wanna stay lost forever
I wanna stay lost forever with you
Şarkı sözü çevirisi
Bu senin için açık mı
Bir odaya girdiğinizde
Tek gördüğüm yüzün mü?
Ve kalbim çok hızlı atıyor
Böyle hissetmek için acele etmeyi hiç bilmiyordum.
Bana her dokunduğunda hiçbir şeye inanmadım.
Parmaklarımın arasında Tutamadım.
Ama beni nasıl hissettirdiğini
Duruyor gerçek o yüzden böyle oluyor
Bakışlarının içinde kayboluyorum.
Orada olmadığın zaman kayboldun.
Sahip olduğum her şey bir şey ifade etmediğinde
Eğer sensiz ise
Eğer bu bir rüyaysa, beni uyandırma.
Bu aşk değilse çığlık atacağım
Eğer kaybolmak asla bilmemek demektir.
Sensiz nasıl bir his
Sonsuza kadar kayıp kalmak istiyorum
Seninle sonsuza kadar kayıp kalmak istiyorum
Hayır, bu duygu bitmiyor.
Her yerde benimle birlikte. umarım asla gitmez.
Defying gravity gibi
Tüm kontrolü kaybetmek ve özgür olmak
Ve her zaman kalmak istiyorum
Birine aşık olmak için yeterince uzun süre bırakacağımı hiç düşünmemiştim.
Korkularımı silebilecek güce sahip olan
Ve beni tamamen bul
Bakışlarının içinde kayboluyorum.
Orada olmadığın zaman kayboldun.
Sahip olduğum her şey bir şey ifade etmediğinde
Eğer sensiz ise
Eğer bu bir rüyaysa, beni uyandırma.
Bu aşk değilse çığlık atacağım
Eğer kaybolmak asla bilmemek demektir.
Sensiz nasıl bir his
Kayıp kalmak istiyorum
Nereye gittiğimizi söyleme.
Ben bilmek istemiyorum
Bu gizemi seviyorum
Buraya kadar geldiğimize inanamıyorum.
Başladığımız yerden çok uzakta
Bakmadığım zaman beni buldun.
Beni buldun ve şimdi bakışlarının içinde kayboldum
Orada olmadığın zaman kayboldun.
Ve sahip olduğum her şey bir şey ifade etmiyor
Eğer sensiz, sensiz
Eğer bu bir rüyaysa, beni uyandırma.
Bu aşk değilse çığlık atacağım
Eğer kaybolmak asla bilmemek demektir.
Sensiz nasıl bir his
Evet, eğer bein' kayıp demek hiç öğrenmem
Sensiz nasıl bir his
Oh, eğer kaybolmak asla olmadığım anlamına geliyorsa
Sensiz olacağım
Sonsuza kadar kayıp kalmak istiyorum
Seninle sonsuza kadar kayıp kalmak istiyorum