Faith No More — Underwater Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faith No More adlı sanatçının "Underwater Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking down into the water
It’s hard to make out your face
If our love is drowning, then why
Do I feel so out of place?
Bubbling up to the surface
Are you getting a breath of fresh air?
Forever longing to make you mine
But I can’t escape your stare…
Liquid seeps into your lungs
But your eyes look so serene
It’s wonderful how the surface ripples
But you’re perfect, and I cannot breathe
Forever longing to make you mine
But I can’t escape your stare…
Hold me closer, keep me near
My underwater love
Hold me closer, keep me near
I’ll never get enough
Touch me from below
I’ll never let you go But I can’t escape
Şarkı sözü çevirisi
Suya bakıyor
Yüzünü anlamak zor değil
Eğer aşkımız boğuluyorsa, o zaman neden
Bu kadar uygunsuz mu hissediyorum?
Yüzeye kadar köpüren
Temiz hava alıyor musun?
Seni benim yapmak için sonsuza dek özlem
Ama bakışlarından kaçamam.…
Sıvı akciğerlere sızar
Ama gözlerin çok sakin görünüyor
Yüzeyin nasıl dalgalandığı harika
Ama sen mükemmelsin ve Nefes alamıyorum
Seni benim yapmak için sonsuza dek özlem
Ama bakışlarından kaçamam.…
Beni daha yakın tut, beni yakın tut
Sualtı aşkım
Beni daha yakın tut, beni yakın tut
Asla yeterince alacağım
Bana alttan dokun
Gitmene asla izin vermeyeceğim ama kaçamam.