Faithless — Bluegrass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faithless adlı sanatçının "Bluegrass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My TV barks at me, from the corner
Life on the street is like a sauna, it’s too hot.
Put bars around what you’ve got,
And the whole city lucky that we ain’t been shot.
We got full blown decent into argument
Here we go.
Times to overthrow the parliament, so In these struggled times
I wanna know, do you
Make a stand or just follow the flow
Even though, you know y' leaders are fullup of ego
Do we go where the others go and lay low
Only moving on someone elses say so I say no!
What’s in my heart is unexplainable
I ain’t a fool
And happiness is attainable
And even on the days when rain will fall
I still plan to love and I always will
It’s a calling from when I rise in the morning
This is a love we were born in Ya tap it and it just keep coming and coming and coming
Love is you, love is us, love is …
Hmm. It’s a powerful thing that can make a man sing
And bring people together with strength of feeling
Now, be connected from the floor to ceiling
Ecuador to Beijing become all the same thing
Like a movement, love too strong to deny
Born to fly but we stay grounded and I don’t know why
We have a powerful tool, no need to cry
With it you separate the truth from a lie
The point I wanna make,
Is you could never escape from your fate,
The mistake is to take without giving.
So, break the tradition.
Make a decision, cause no matter how hard you try
You’re still in prison,
If ya born with wings and you never fly
Listen, you don’t stop,
Especially when the going gets rough.
That’s when it’s real
And I love that stuff,
Love is you, love is me, love is us, love is free
Zip up your front all ya want
But there’s a heart in every seed
Love is you, love is me, love is us, love is free
Zip up your front all ya want
But there’s a heart in every seed
And I love that stuff (2x)
Şarkı sözü çevirisi
Televizyonum köşeden bana havlıyor
Sokaktaki hayat bir sauna gibidir, çok sıcaktır.
Sahip olduklarınızın etrafına çubuklar koyun,
Ve tüm şehir vurulmadığımız için şanslı.
Biz argüman içine tam üflemeli terbiyeli var
Pekala, gidelim.
Parlamentoyu devirmek için zamanlar, bu yüzden bu zor zamanlarda
Bilmek istiyorum, değil mi
Bir stand yapın ya da sadece akışı takip edin
Her ne kadar liderlerinizin ego dolu olduğunu biliyor olsanız da
Diğerlerinin gittiği yere mi gidiyoruz?
Bir başkasının üzerinde sadece hareketli ki ben "hayır" diyorum!
Kalbimde ne var açıklanamaz
Aptal değilim
Ve mutluluk ulaşılabilir
Ve yağmurun yağacağı günlerde bile
Hala sevmeyi planlıyorum ve her zaman seveceğim
Bu sabah uyandığımda gelen bir çağrı.
Bu bir aşk biz Doğduk Ya dokunun ve sadece gelmeye devam et ve geliyor ve geliyor
Aşk sensin, aşk biziz, aşk sensin …
Hmm. Bir erkeği şarkı söyleyebilen güçlü bir şey.
Ve insanları duygu gücü ile bir araya getirin
Şimdi zeminden tavana bağlanın
Ekvador'dan Pekin'e hepsi aynı şey oldu
Bir hareket gibi, aşk inkar etmek için çok güçlü
Uçmak için doğduk ama topraklı kalıyoruz ve nedenini bilmiyorum
Güçlü bir aracımız var, ağlamaya gerek yok
Bununla gerçeği yalandan ayırırsın.
Yapmak istediğim nokta,
Kaderinden asla kaçamazsın.,
Hata vermeden almaktır.
Bu yüzden geleneği kırın.
Bir karar verin, çünkü ne kadar uğraşırsanız yapın
Hala hapistesin.,
Eğer kanatlarla doğarsan ve asla uçmazsan
Dinle, sakın durma ,
Özellikle işler zorlaştığında.
Gerçek değil o zaman
Ve ben bu şeyleri seviyorum,
Aşk sensin, aşk benim, aşk biziz, aşk özgürdür
İstediğin kadar fermuarını Çek.
Ama her tohumda bir kalp var
Aşk sensin, aşk benim, aşk biziz, aşk özgürdür
İstediğin kadar fermuarını Çek.
Ama her tohumda bir kalp var
Ve bu şeyleri seviyorum (2x)