Faithless — Feelin Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faithless adlı sanatçının "Feelin Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want the view from the top of the hill
Give me the view from the top of the hill
When I think of you
And your good life
And your sorrow too
How much i’m missing you
No matter where i go Or where I come to stay
This is waking up I want this feeling
Doors wide open
And now i leave it all
Bags of trouble
And a messy mind
Oh I hope I find
Where your load is light
Where your heart’s at ease
This is waking up And feeling good, feeling good
Hey, i’m making my mistakes
Cause I’m no great shakes at being perfect
I just take my breaks and work it Bring it to the surface
Like a scuba diver
Never nervous
Cause now i’m older and wiser
An’I’ve a bold feelin
This old skin is peeln
Revealing a new layer
I’m no soothsayer
But I feel it’s time to leave
To polish my heart with the other sleeve
I want the view from the top of the hill
Give me the view from the top of the hill
I want the view from the top of the hill
Give me the view from the top of the hill
And feeling good, feeling good
Şarkı sözü çevirisi
Tepenin tepesinden manzaraya ihtiyacım var.
Bana tepenin tepesinden bir manzara ver.
Seni düşündüğümde
Ve senin iyi hayatın
Ve kederin de
Seni ne kadar özlüyorum
Nereye gittiğimin ya da nerede kaldığım önemli değil
Bu uyanıyor bu hissi istiyorum
Kapılar geniş açık
Ve şimdi her şeyi bırakıyorum
Sorun çanta
Ve dağınık bir zihin
Oh bulurum umarım
Yükün hafif olduğu yerde
Kalbinin rahat olduğu yerde
Bu uyanmak ve iyi hissetmek, iyi hissetmek
Hey, hatalarımı yapıyorum.
Mükemmel olmayı hiçbir şeyin tadı yok olduğum için
Sadece molalarımı alıyorum ve yüzeye çıkarıyorum
Bir tüplü dalgıç gibi
Asla gergin değil
Çünkü şimdi daha yaşlı ve daha akıllıyım.
Cesur bir his var
Bu eski cilt peeln olduğunu
Yeni bir katman ortaya çıkarmak
Hayır kahin değilim
Ama gitme zamanı geldi hissediyorum
Kalbimi diğer kolla parlatmak için
Tepenin tepesinden manzaraya ihtiyacım var.
Bana tepenin tepesinden bir manzara ver.
Tepenin tepesinden manzaraya ihtiyacım var.
Bana tepenin tepesinden bir manzara ver.
Ve iyi hissetmek, iyi hissetmek