Faithless — Hope & Glory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faithless adlı sanatçının "Hope & Glory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I arrive eyes wide fired up Tried not to slide and let the side down
Now the plane’s on the ground
I’ll find a good profession
It’s 1957, I’ve come to the motherland
To make a home to put my bed in This weather does my head in Some people are less than kind I wish
Mama was here so I could unwind
But I’m supposed to be the good news
So I lace up these hard black shoes
And look more work
These streets were never paved with gold
They simply make my feet hurt
They just make my feet hurt
Just a little money in my pocket
And a little bit left for those I love
To have enough food on my table
And a little bit more for those who call
And in this land of hope and glory
You’d think there’s enough for us all
You’d think there’s enough for us all
When I arrive eyes wide petrified
Tried not to cry and let the side down
Now the plane’s on the ground
It’s 20 years later, mama’s in the arrival lounge
I take a few seconds to kiss her
Then look around at what’s happened to my home town
What’s going on But papa doesn’t look too strong
Rush home in a cab, windows up Now I hear dad cough
«We gotta get in before they switch the lights and water off
For the night»
I have to get to know the guard dogs
'Cause they bite
Progress just passed us by to the right
Just a little money in my pocket
And a little bit left for those I love
To have enough food on my table
And a little bit more for those who call
And in this land of hope and glory
You’d think there’s enough for us all
You’d think there’s enough for us all
Just a little money in my pocket
And a little bit left for those I love
To have enough food on my table
And a little bit more for those who call
And in this land of hope and glory
You’d think there’s enough for us all
You’d think there’s enough for us all
The public needs to know
That there may be other people out there
Who may be planning
To attack against the United Kingdom
That is why there are a number of Other security service operations underway
There is still a very serious threat of an attack
The threat level is at severe
Indicating the high likelihood
Of an attempted terrorist attack at some stage
Şarkı sözü çevirisi
Ben vardığımda gözleri geniş ateş Yukarı slayt ve yan aşağı izin vermemeye çalıştı
Şimdi uçağı yerde
İyi bir meslek bulacağım.
1957, anavatana geldim.
Bu havalarda yatağımı koymak için bir ev yapmak için başım bazı insanlar dilediğim türden daha az mı
Annem rahatlamak için buradaydı.
Ama benim iyi haber olmam gerekiyordu.
Bu yüzden bu sert siyah ayakkabıları bağladım
Ve daha fazla iş bak
Bu sokaklar asla altınla kaplanmadı
Sadece ayaklarımı incitiyorlar
Sadece ayaklarımı incitiyorlar.
Cebimde biraz para var.
Ve sevdiğim insanlar için biraz kaldı
Masamda yeterince yiyecek olması için
Ve arayanlar için biraz daha
Ve bu umut ve Zafer ülkesinde
Hepimiz için yeterli olduğunu düşünürsün.
Hepimiz için yeterli olduğunu düşünürsün.
Geldiğimde gözleri taşlaşmış
Ağlamamaya ve yanını hayal kırıklığına uğratmamaya çalıştım
Şimdi uçağı yerde
20 yıl sonra, annem varış salonunda.
Onu öpmek için birkaç saniyem var.
O zaman memleketime ne olduğuna bir bak.
Neler oluyor ama babam çok güçlü görünmüyor
Eve taksiyle Rush, windows Şimdi babam öksürük duydum
"Işıkları ve suyu kapatmadan önce içeri girmeliyiz
Gece için»
Bekçi köpeklerini tanımam lazım.
Çünkü ısırıyorlar.
İlerleme bizi sağa doğru geçti.
Cebimde biraz para var.
Ve sevdiğim insanlar için biraz kaldı
Masamda yeterince yiyecek olması için
Ve arayanlar için biraz daha
Ve bu umut ve Zafer ülkesinde
Hepimiz için yeterli olduğunu düşünürsün.
Hepimiz için yeterli olduğunu düşünürsün.
Cebimde biraz para var.
Ve sevdiğim insanlar için biraz kaldı
Masamda yeterince yiyecek olması için
Ve arayanlar için biraz daha
Ve bu umut ve Zafer ülkesinde
Hepimiz için yeterli olduğunu düşünürsün.
Hepimiz için yeterli olduğunu düşünürsün.
Kamuoyunun bilmesi gerekir
Orada başka insanlar da olabilir.
Kim planlıyor olabilir
Birleşik Krallık'a saldırmak için
Bu yüzden bir dizi başka güvenlik hizmeti operasyonu devam ediyor
Hala çok ciddi bir saldırı tehdidi var
Tehdit seviyesi çok yüksek
Yüksek olasılığı gösteren
Bir aşamada terörist saldırı girişimi