Faker — Kid Please Try Harder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faker adlı sanatçının "Kid Please Try Harder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It doesnt exist —
You live in regret
I remember the kiss when we first met
I remember the sting
As you finished me off —
And I remember my face when you stopped —
And said
Kid, please try harder while you can
Cos Im so tired of it all
With no command.
And I said
Please try harder while you can
Im now required by love
To be in command.
Youre stuck here with me And Im stuck here with you
Well walk through it all
Like we used to.
And the things youd forget
When we live without fear
Ill broke on the road
And Ill be here, singing
Kid, please try harder while you can
Cos Im so tired of it all
And all your plans.
Can you please try harder while you can
Im now required by love
To hold your hands.
Youve been flashing white light
From the palms on your hands
You were ready to fight
Or to land.
Youre so easily led
You didnt know how to dance
So thats all you want
From romance.
(Well then, Kid)
Please try harder while you can
Cos Im so tired of a love
With all your plans
I said
Please try harder while you can
Im now required by the law
To hold your hand.
(Can you try?)
(Cmon, try)
(Cmon, try)
(Can we try?)
(Could you try?)
Could you try?
You were flashing white light
From the palms of your hands
You were ready to fight —
Or to land.
Youre so easily led
You didnt know how to dance
But if thats all you want
If this is all you want —
From romance.
Şarkı sözü çevirisi
Bu mevcut değil —
Pişmanlık içinde yaşıyorsun.
İlk tanıştığımız öpücüğü hatırlıyorum.
Sokmayı hatırlıyorum.
Beni bitirdiğinde —
Ve durduğun zaman yüzümü hatırlıyorum. —
Ve şöyle dedi:
Çocuk, lütfen yapabiliyorken daha çok dene.
Çok yorgun çünkü Im tüm
Emir olmadan.
Ve dedim ki
Lütfen mümkün olduğunca çok deneyin
Şimdi sevgiye ihtiyacım var
Komuta etmek.
Sen Burada benimle sıkıştın ve ben burada seninle sıkıştım
Pekala yürümek
Eskiden yaptığımız gibi.
Ve unutacağın şeyler
Korkusuzca yaşadığımızda
Hasta yolda kırdı
Ve burada olacağım, şarkı söyleyeceğim
Çocuk, lütfen yapabiliyorken daha çok dene.
Çok yorgun çünkü Im tüm
Ve tüm planların.
Yapabiliyorken daha çok deneyebilir misin
Şimdi sevgiye ihtiyacım var
Ellerini tutmak için.
Beyaz ışık yanıp sönüyordun
Avuçlarından ellerine
Savaşmak için hazır olduğunu
Ya da inmek için.
Sen çok kolay led
Dans etmeyi bilmiyordun.
Yani istediğin tek şey bu
Romantizmden.
(Peki o zaman, çocuk)
Lütfen mümkün olduğunca çok deneyin
Bir aşk çünkü İm çok yorgun
Tüm planlarınla
Dedim
Lütfen mümkün olduğunca çok deneyin
Şimdi yasa tarafından talep ediyorum
Elini tutmak için.
(Deneyebilir misin?)
(Cmon, dene)
(Cmon, dene)
(Deneyebilir miyiz?)
(Deneyebilir misin?)
Deneyebilir misin?
Yanıp sönen beyaz ışık olduğunu
Avucunuzun içinde
Savaşmak için hazır olduğunu —
Ya da inmek için.
Sen çok kolay led
Dans etmeyi bilmiyordun.
Ama eğer istediğin tek şey buysa
Eğer tek istediğin buysa —
Romantizmden.