Фактор страха — Cracking Into Dust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Фактор страха adlı sanatçının "Cracking Into Dust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Still sublime and still unbowed
Heat and rain have fallen out
Which of them has better right
To buy your soul for wealthy life and might
Desert’s cry is strong and loud
Madding soul has thrashed about
Cracking into dust
Who’s gonna burn the sleepless nights
In remains of stones and lights
They have no trust for million days
And trap the souls in search of trace
The Soul King, the primal fear
Your time has gone and no one hears
And all you can is cry and pray
Until your eyes are blind and jaded
Cracking into dust — Far to the skies
To dreams and stars soul rises high
Cracking into dust — Far to the skies
Along the dream path
Soul rises high cracking into dust
From edge to edge of any world
The devil finds a soul to hold
You see the truth and get the lies
And you have nothing but the void inside
The sins are guardians of the dark
So weak and sold for lying hopes
They’ll leave a scent on deadly coast’s sand
The senses fail in sudden scare
Last chorus screaming in despair
The holy souls have been deceived
And now they wait to be released
The blind parade with blind bands
The soul falls among the sands
When god appears in the dreams
With holy fire in somber canyons
The roads to Stygian lands on sleepy strands!
Şarkı sözü çevirisi
Hala yüce ve hala unbowed
Isı ve yağmur yağdı
Hangisinin daha iyi hakkı var
Zengin bir yaşam ve güç için ruhunuzu satın almak için
Çölün çığlığı güçlü ve gürültülü
Madding soul var thrashed hakkında
Toz içine çatlama
Uykusuz geceleri kim yakacak
Taş ve ışık kalıntılarında
Milyonlarca gündür güvenleri yok.
Ve iz bulmak için ruhları tuzağa düşürün
Ruh Kralı, ilkel korku
Zamanın geçti ve kimse duymuyor
Ve yapabileceğin tek şey ağlamak ve dua etmek
Gözlerin kör ve yorgun olana kadar
Toza çatlamak-gökyüzüne kadar
Hayallere ve yıldızlara ruh yükselir
Toza çatlamak-gökyüzüne kadar
Rüya yolu boyunca
Ruh tozu içine yüksek çatlama yükselir
Herhangi bir dünyanın kenarından kenara
Şeytan tutmak için bir ruh bulur
Gerçeği görüyorsun ve yalanları alıyorsun
Ve içindeki boşluktan başka bir şeyin yok
Günahlar karanlığın koruyucularıdır
Çok zayıf ve yalan umutları için satıldı
Deadly coast'un kumuna bir koku bırakacaklar.
Duyular ani korkuda başarısız olur
Son koro umutsuzluk içinde çığlık atıyor
Kutsal ruhlar aldatıldı
Ve şimdi serbest bırakılmayı bekliyorlar
Kör bantlarla kör geçit töreni
Ruh kumların arasına düşer
Tanrı rüyalarda göründüğünde
Kasvetli kanyonlarda kutsal ateşle
Stygian'a giden yollar uykulu iplikçiklere iniyor!