Falamansa — Pra Você şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falamansa adlı sanatçının "Pra Você" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lembra daquele som que você ouvia
E depois dizia ''Quanta alegria''
Foi pra você
Lembra quando eu rabiscava umas poesias
Naqueles dias que você dormia
Foi pra você
Se quer saber, tem muito mais pra te dizer
Pra entender o quanto eu gosto de você
Toda nota que eu toco é pra você
Toda canção que eu faço é pra você
E se eu rir, pode se acostumar
Que é pra você
Lembra daquele som que você ouvia
E depois dizia ''Quanta alegria!"
Foi pra você
Lembra quando eu rabiscava umas poesias
Naqueles dias que você dormia
Foi pra você
Se quer saber, tem muito mais pra te dizer
Pra entender o quanto eu gosto de você
Toda nota que eu toco é pra você
Toda canção que eu faço é pra você
E se eu rir, pode se acostumar
Que é pra você
Se quer saber, tem muito mais pra te dizer
Pra entender o quanto eu gosto de você
Toda nota que eu toco é pra você
Toda canção que eu faço é pra você (É!)
E se eu rir (Hahaha!)
Foi pra você!
Foi pra você!
Foi pra você!
Foi pra você!
Foi pra você!
Foi pra você.
Şarkı sözü çevirisi
Duyduğun sesi hatırla.
Ve sonra diyoruz ki:"ne bir neşe verirdi."
Senin içindi
Şiir çizmeyi hatırlıyor musun?
O günlerde uyudun.
Senin içindi
Bilmek istiyorsan, sana anlatacak çok şey var.
Senden ne kadar hoşlandığımı anlamak için.
Oynadığım her not senin için
Yaptığım her şarkı senin için
Ve eğer gülüyorsam, buna alışabilirim
Senin için ne var
Duyduğun sesi hatırla.
Ve sonra şöyle derdi : "ne sevinç!"
Senin içindi
Şiir çizmeyi hatırlıyor musun?
O günlerde uyudun.
Senin içindi
Bilmek istiyorsan, sana anlatacak çok şey var.
Senden ne kadar hoşlandığımı anlamak için.
Oynadığım her not senin için
Yaptığım her şarkı senin için
Ve eğer gülüyorsam, buna alışabilirim
Senin için ne var
Bilmek istiyorsan, sana anlatacak çok şey var.
Senden ne kadar hoşlandığımı anlamak için.
Oynadığım her not senin için
Yaptığım her şarkı senin için (öyle!)
Ya gülüyorsam (Hahaha!)
Senin içindi!
Senin içindi!
Senin içindi!
Senin içindi!
Senin içindi!
Senin içindi.