Falamansa — Um Dia Perfeito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falamansa adlı sanatçının "Um Dia Perfeito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoje, a felicidade bate
Em minha porta
Hoje, a alegria é de quem vai
E depois volta
Hoje é o dia perfeito
Pra fazer tudo direito
O dia perfeito
Se eu não pensar assim
Quem vai pensar por mim?
Se a tua fase é ruim
Ela chegou ao fim
E toda hora é hora e o lugar é lugar
Tem que ser agora pra recomeçar
E pra nossa história nunca terminar
Vem comigo agora
A vida melhorar
E se você vier
Traz a tua fé
Pois é a tua fé, (é!)
Que move montanhas
Tamanha
Pode acreditar
Pode acreditar, (é!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (fé!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (é!)
Pode acreditar
Pode acreditar
É só acreditar
Pode acreditar
Pode acreditar, (é!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (fé!)
Pode acreditar
Pode acreditar
É só acreditar
Hoje, a felicidade bate
Em minha porta
Hoje, a alegria é de quem vai
E depois volta
Hoje é o dia perfeito
Pra fazer tudo direito
O dia perfeito
Se eu não pensar assim
Quem vai pensar por mim?
Se a tua fase é ruim
Ela chegou ao fim
E toda hora é hora e o lugar é lugar
Tem que ser agora pra recomeçar
E pra nossa história nunca terminar
Vem comigo agora
A vida melhorar
E se você vier
Traz a tua fé
Pois é a tua fé, (é)
Que move montanhas
Tamanha
Pode acreditar
Pode acreditar, (é!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (fé!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (é)
Pode acreditar
Pode acreditar
É só acreditar
Pode acreditar
Pode acreditar, (é!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (fé!)
Pode acreditar
Pode acreditar
É só acreditar
Pode acreditar
Pode acreditar, (é!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (fé!)
Pode acreditar
Pode acreditar
É só acreditar
Pode acreditar
Pode acreditar, (é!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (fé!)
Pode acreditar
Pode acreditar
É só acreditar
Şarkı sözü çevirisi
Bugün, mutluluk atıyor
Kapımda
Bugün, sevinç olacak olanlardan
Ve sonra geri gel
Bugün mükemmel bir gün
Her şeyi doğru yapmak için
Mükemmel bir gün
Eğer öyle düşünmüyorsam
Benim için kim düşünecek?
Eğer fazınız kötü ise
O sona erdi
Ve her saat zaman ve yer yer
Baştan başlamak için şimdi olmalı.
Ve hikayemizin asla bitmemesi için
Şimdi benimle gel
Yaşam geliştirmek
Ve eğer gelirsen
İnancını getir
İçin inanç değildir, (o!)
Bu Dağları hareket ettirir
Boyutlu
İnanabiliyor musun
İnanabilir, (öyle!)
İnanabiliyor musun
İnanabilir, (inanç!)
İnanabiliyor musun
İnanabilir, (öyle!)
İnanabiliyor musun
İnanabiliyor musun
Sadece inan
İnanabiliyor musun
İnanabilir, (öyle!)
İnanabiliyor musun
İnanabilir, (inanç!)
İnanabiliyor musun
İnanabiliyor musun
Sadece inan
Bugün, mutluluk atıyor
Kapımda
Bugün, sevinç olacak olanlardan
Ve sonra geri gel
Bugün mükemmel bir gün
Her şeyi doğru yapmak için
Mükemmel bir gün
Eğer öyle düşünmüyorsam
Benim için kim düşünecek?
Eğer fazınız kötü ise
O sona erdi
Ve her saat zaman ve yer yer
Baştan başlamak için şimdi olmalı.
Ve hikayemizin asla bitmemesi için
Şimdi benimle gel
Yaşam geliştirmek
Ve eğer gelirsen
İnancını getir
Çünkü bu senin inancın,)
Bu Dağları hareket ettirir
Boyutlu
İnanabiliyor musun
İnanabilir, (öyle!)
İnanabiliyor musun
İnanabilir, (inanç!)
İnanabiliyor musun
İnanabilir, (öyle)
İnanabiliyor musun
İnanabiliyor musun
Sadece inan
İnanabiliyor musun
İnanabilir, (öyle!)
İnanabiliyor musun
İnanabilir, (inanç!)
İnanabiliyor musun
İnanabiliyor musun
Sadece inan
İnanabiliyor musun
İnanabilir, (öyle!)
İnanabiliyor musun
İnanabilir, (inanç!)
İnanabiliyor musun
İnanabiliyor musun
Sadece inan
İnanabiliyor musun
İnanabilir, (öyle!)
İnanabiliyor musun
İnanabilir, (inanç!)
İnanabiliyor musun
İnanabiliyor musun
Sadece inan