Falco Bertoni — Il tempo e l'Amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falco Bertoni adlı sanatçının "Il tempo e l'Amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si, l’ho incontrata la ragazza,
l’ho conosciuta davvero.
Lei era bella nel buio,
Ed era bello il suo viso.
Abbiam volato per poco,
Dei mesi “forse” soltanto.
Lì ho capito che il tempo non significa niente.
Lì ho capito che amarla
non è servito a niente.
Così ora vivo i miei giorni,
con l’anima nascosta.
Lontano dalle occasioni,
delle questioni di sempre.
Poi quando torno al mio letto,
A pochi passi dal mare,
Inseguo il suo taglio d’occhi
e provo a immaginare.
E penso che ho avuto una donna,
l’ho accarezzata per anni.
Con lei ho diviso tutto,
ma ora mi chiedo se fosse Amore.
Per questo dico che il tempo,
non significa niente,
Per questo dico che amare,
più che lasciare si prende
tutto quello che hai.
Şarkı sözü çevirisi
Evet, kızla tanıştım, gerçekten tanıştım.
Karanlıkta çok güzeldi ve yüzü çok güzeldi.
Sadece küçük, "belki" aylarca uçtuk.
Orada zamanın hiçbir şey ifade etmediğini fark ettim.
Orada onu sevmenin iyi olmadığını fark ettim.
Şimdi günlerimi, ruhumu gizleyerek yaşıyorum.
Fırsatlardan uzak, her zaman konulardan uzak.
Sonra yatağıma döndüğümde, denizden sadece birkaç adım uzakta, göz kesimini kovalarım ve hayal etmeye çalışıyorum.
Ve sanırım bir kadınım vardı, onu yıllarca okşadım.
Her şeyi onunla paylaştım, ama şimdi aşk olup olmadığını merak ediyorum.
Bu yüzden zamanın hiçbir şey ifade etmediğini söylüyorum, bu yüzden sevgiyi söylüyorum, sahip olduğun her şeyi almaktan daha fazlası.