Falco — Europa (Falco Symphonic) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falco adlı sanatçının "Europa (Falco Symphonic)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich seh Euch allesamt Revue passieren,
Grosse Soehne, grosse Maenner von Welt.
Worueber heute Ihr bevorzugt noch nicht sprechen wollt,
Ist die Farbe, die Euch so gefaellt.
Es weht ein andrer Wind und wer,
Wer garantiert, dass wir uns morgen noch gegenueberstehn,
Um irgendwohin zu gehn.
— Wir werden sehn.
Ich seh Euch allesamt Revue passieren,
Toechter Europas, frank und frei.
Und ich verzicht' wie nichts auf meine Greencard,
Wenn Euch vielleicht dann wohler ist dabei — es sei.
Worum es mir geht, ist,
Dass Du nie vergisst.
Ich weisws, Du weisst,
Wovon wir sprechen, wenn wir wissen,
Dass wir Europa heissen
Und uns verdammt vermissen.
Nananananananananana…
Europa!
Nananananananananana…
Europa!
Ich seh Euch allesamt Revue passieren,
Dunkle Gestalten, uniformiert in Eurer Niedertracht.
Und wie lange noch steht Eurer Inszenierung entgegen,
unsrer saftgen' Ubermacht.
Es geht um Mythen der Vernunft,
Und die Boheme bohemisiert
Und deklassiert das Reaktionaer als sekundaer.
Primaer wollen wir die Dame Europa hierher.
Und jetzt und heute noch — sofort und mehr.
Nananananananananana…
Europa!
Şarkı sözü çevirisi
Hepinizi Gözden geçireceğim.,
Dünyanın en büyük oğlu, büyük adamlar.
Bugün ne hakkında konuşmamayı tercih ediyorsun,
Bu rengi çok seviyorsun.
Başka bir rüzgar var ve kim,
Yarın hala yüz yüze geleceğimizi kim garanti eder,
Bir yere gitmek.
- Göreceğiz.
Hepinizi Gözden geçireceğim.,
Avrupa'nın kızları, açık ve özgür.
Ve yeşil kartımda hiçbir şey yokmuş gibi vazgeçiyorum,
Belki o zaman daha rahat olursa olsun.
Ben, ben değilim ne olduğunu,
Asla unutamayacağın bir şey.
Biliyorum, biliyorsun ,
Bildiğimizde ne hakkında konuşuyoruz,
Biz Avrupa denir
Ve bizi özleyeceksin.
Nananana nanana nanana…
Avrupa!
Nananana nanana nanana…
Avrupa!
Hepinizi Gözden geçireceğim.,
Karanlık figürler, senin kötülüklerinde üniformalı.
Ve üretiminiz ne kadar sürecek,
bizim saftgen ' Ubermacht.
Bu akıl efsaneleri hakkında,
Ve Boheme bohemisiert
Ve gericiyi ikincil olarak sınıflandırır.
Bayan Avrupa'yı burada istiyoruz.
Ve şimdi, bugün, hemen ve daha fazlası.
Nananana nanana nanana…
Avrupa!