Falco — No Answer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falco adlı sanatçının "No Answer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got up this morning felt so bad
It’s weird, really feel out of whack
I got the urge to call home and I Go to the and pick up the phone, sayin' -
Just wanted to say to all my friends
«Calling West-Berlin,
Where all those roads lead to an end
Germany am I getting through?
Something’s up I need to talk to you.
Hallo Deutschland hört ihr mich?
Via Satelliten hört ihr mich?
Hallo, hallo Deutschland hört ihr mich?
Ist da jemand oder täusch' ich mich?"
A cup of coffee, cigarette baiting time
And I’m still hanging on that line
Ringing up that girl can’t be too soon
Saying hey, hey wakeup darling it’s afternoon
Got still no answer no reply
Gotta give it one last try
Operator I count on you
(Overseas operator, may I help you?)
You’re the one to put me through
Hallo Deutschland …
Let me know
Let me know
Hallo Deutschland hört ihr mich
(repeat til fade)
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah kalktığımda kendimi çok kötü hissettim.
Bu garip, gerçekten çıldırmış hissediyorum
Evi aramak için bir arzum var ve oraya gidiyorum ve telefonu açıyorum. -
Sadece tüm arkadaşlarıma söylemek istedim
"Batı Berlin'i Arıyorum,
Tüm bu yolların sona erdiği yer
Almanya'ya ulaşıyor muyum?
Sana bir şey konuşmam gerek var.
Merhaba Deutschland hört ıhr mich?
Satelliten hört ihr mich aracılığıyla?
Merhaba, Merhaba Deutschland hört ihr mich?
İst da jemand oder täusch ' ich mich?"
Bir fincan kahve, sigara yemleme zamanı
Ve ben hala bu çizgide asılı duruyorum
O kızı aramak çok erken olamaz.
Hey, hey, uyan sevgilim, öğleden sonra.
Hala cevap yok cevap yok
Son bir kez denemeliyim.
Operatör sana güveniyorum
(Denizaşırı operatör, size yardımcı olabilir miyim?)
Biri bana geldin
Merhaba Deutschland …
Bana bildir
Bana bildir
Merhaba Deutschland hört ıhr mich
(fade til tekrarlayın)