Falco — Skandal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falco adlı sanatçının "Skandal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es sagt dein Hirn dir, tue jenes nicht-
But it’s only Rock n' Roll, und dein Gesicht
SKANDAL-
Die Experten weisen dir das Licht
Geht es an die Wäsche, kennen sie dich nicht
Everybody Everywhere-it's a scandal,
Yeah Yeah Yeah Yeah
It’s a S.C.A.N.D.A.L.
Empörend, ungehörend
Widerlich-
Die Stützen der Gesellschaft außer sich
SKANDAL-
Man lebt in Langeweile
Weißnicht recht,
Ob das Rechte link ist
Oder gar die Falschen echt-
SKANDAL
Darum lieben sie Gezeter, Mordio
Salz mußin die Suppe
Ob so oder so SKANDAL-was die wären ohne den Exzess
Sie wären längst verstorben,
Daßich nicht vergeß'
Hängt ihn höher
Sei es auch banal
Das letzte Wort bleibt-
SKANDAL!
Everybody Everywhere-it's a scandal,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Beynin bunu yapmamanı söylüyor.-
Ama bu sadece Rock ' N ' Roll ve yüzün
SKANDAL-
Uzmanlar size ışığı gösteriyor
Çamaşırhaneye giderse, seni tanımıyorlar.
Herkes her yerde-bu bir skandal,
Evet Evet Evet Evet
Bu bir S. C. A. N. D. A. L.
Çirkin, duyulmamış
İğrenç-
Toplumun direkleri yanlarında
SKANDAL-
Sıkıntı yaşıyorsun
Bilmiyorum,
Doğru bağlantı olup olmadığını
Ya da yanlış gerçek-
SKANDAL
Bu yüzden dırdır etmeyi seviyorlar, Mordio
Çorbada tuz olmalı
Skandal olsun ya da olmasın-fazlalık olmadan ne olurdu
Uzun zaman önce öleceklerdi.,
Unutma ben o
Asın yüksek
Banal olsun
Son söz kalır-
Skandal!
Herkes her yerde-bu bir skandal,
Evet, Evet, Evet, Evet