Falco — Steuermann şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falco adlı sanatçının "Steuermann" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Backboard, Steuerboard, wer kennt das neue Wort
Fјr den wahren Kurs der scheinbar hielt, bis Profit ward erzielt
East last, west, best, bekannt ist auch der Rest
Einen Scheck fјr dich eine Hand fјr mich, h¤lt so ein Mann sein Wort?
њberdeck, Unterdeck, alles sucht nach jenem Leck
welches wohlversteckt leckt und leckt, man fand es nie, es war am Heck
Kiel, Mast, Segel sind, weiџ' es doch nicht jedes Kind
Sind die Flucht nach vorne, dieser Kurs ist viel zu hart am Wind
Steuermann, halt das Schiff nicht an,
wir kommen nie zurјck
Und Steuermann, was das Schiff nicht kann,
h¤lt uns nicht mehr zurјck
Das Schiff es kr¤ngt hin, kr¤ngt her
uns kr¤nkt es noch viel mehr
Sogar Schenkung wird zur Kr¤nkung, jeder Schenker tut sich schwer
Tugenthaftigkeit, zur stolzen Tat bereit
Man es nie vergiџt, was es wirklich ist, solang kein Laster weit und
breit
Erst Lasterhaftigkeit schafft der Tugend M¶glichkeit
sich zu orientieren, organisieren und wenn allein zu zweit
Kompaџ, auch ohne Paџ, schweig' dich aus, kein wie und was
Wohin geht es hier? — Mann јber Bord — Kein Mord, er wollt' es naџ
Steuermann, halt das Schiff nicht an,
wir kommen nie zurјck
Und Steuermann, was das Schiff nicht kann,
h¤lt uns nicht mehr zurјck
Steuermann, such' nicht nebenan,
die Ferne ist das Glјck
Und Steuermann, was die Ferne kann,
bringt uns nie mehr zurјck
Halt das Schiff nicht an, …
Şarkı sözü çevirisi
Backboard, kontrol panosu, yeni kelimeyi kim bilir
Fjr, kar elde edilene kadar devam eden gerçek bir derstir
Doğu son, Batı, en iyi, bilinen de geri kalanı
Bir çek fjr sen bir el fjr bana, böyle bir adam sözünü tutar mı?
üst güverte, alt güverte, her şey o sızıntıyı arıyor
hangi yalıyor ve iyi yalıyor, onu hiç bulamadın, arka taraftaydı
Omurga, direk, yelkenler, her çocuk bilmiyor mu
Cepheye kaçıyorlar, Bu kurs rüzgarda çok zor
Dümenci, gemiyi durdurma,
asla geri geliyoruz
Ve dümenci, ne gemi olamaz,
artık bizi geri tutmuyor
Gemi çarpışıyor, çarpışıyor
bize kr bile çok daha fazla nkt var
Bağış bile güçleniyor, her bağışçı zor
Tugent doğruluk, gururlu Gerçek için hazır
Gerçekte ne olduğunu asla unutmazsınız, ana şey mengene uzak ve uzak değildir.
geniş
Sadece mengene Erdem olasılığını yaratır
kendini yönlendirmek, organize etmek ve iki kişi için yalnız kalmak
Kompaџ, Pa olmadan bile, sessiz ol, nasıl ve ne yok
Nereye gidiyor? - Adam jber kurulu-hayır cinayet, O na istiyorџ
Dümenci, gemiyi durdurma,
asla geri geliyoruz
Ve dümenci, ne gemi olamaz,
artık bizi geri tutmuyor
Dümenci, yan tarafa bakma.,
mesafe Gljck olduğunu
Ve dümenci, ne mesafe olabilir,
bizi bir daha asla geri getirmeyecek
Gemiyi durdurma, …