Falco — Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falco adlı sanatçının "Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nachtflug
Time
Does anybody really know, what time it is?
Alles sucht Veränderung und sucht das schnelle Glück
jeder will nach vorne heute,
niemand will zurück
keiner hat zu wenig,
doch auch selten mal genug
we wanna change our face,
our name, our look
business manifestos, schedules, you and me the reason all behind is jah you know,
it’s clear to see
that changes are
the magic words we are talking about
change, change, work it all out
oh, oh, oh it’s all up to you?
and the boys are singing
oh, oh, oh what’ya gonna do?
Nothing cause
Time changes the world
Time changes the game
Time changes the fame
time, time, time, time
Technokraten in their ivory tower
warten stündlich for the golden shower
ganz im Zeichen der neuen Ordnung
ertstellt man täglich eine neue Forderung
Ungeachtet subversiver Perspektiven
stellt man täglich neue Direktiven
spring auf mich, wir schweigen uns wund
denn heiß ist das Eis und das weiß dein Mud
oh, oh, oh, it’s all up to you?
and the boys are singing
oh, oh, oh what’ya gonna do?
Nothing cause
Time changes the world
Time changes the game
Time changes the fame
time, time, time, time
(sent by Peter Schinko, Linz, Austria, E-Mail: /* */)
Şarkı sözü çevirisi
Gece uçuşu
Zaman
Kimse gerçekten ne olduğunu biliyor mu?
Her şey değişim istiyor ve hızlı mutluluk istiyor
herkes bugün ilerlemek istiyor,
kimse geri dönmek istiyor
kimsenin çok azı yok,
ama aynı zamanda nadiren yeterli
yüzümüzü değiştirmek istiyoruz.,
ismimiz, görünüşümüz
iş manifestoları, programlar, sen ve ben, her şeyin nedeni jah, biliyorsun,
daha iyi anlaşılır
bu değişiklikler
bahsettiğimiz sihirli kelimeler
değiştir, değiştir, her şeyi Çöz
oh, oh, oh, tüm size kalmış.
ve çocuklar şarkı söylüyor
oh, oh, oh ne yapacaksın?
Hiçbir şey neden
Zaman dünyayı değiştirir
Zaman oyunu değiştirir
Zaman Şöhreti değiştirir
zaman, zaman, zaman, zaman
Fildişi kulelerinde teknokratlar
altın duş için saat başı bekliyorum
yeni düzenin işareti altında
her gün yeni bir iddiada bulunursanız
Yıkıcı bakış açılarından bağımsız olarak
her gün yeni direktifler yayınlanmaktadır
bana atla, sessiz bir şekilde ağrıyoruz.
çünkü buz sıcak ve çamurun bunu biliyor.
oh, oh, oh, hepsi size kalmış.
ve çocuklar şarkı söylüyor
oh, oh, oh ne yapacaksın?
Hiçbir şey neden
Zaman dünyayı değiştirir
Zaman oyunu değiştirir
Zaman Şöhreti değiştirir
zaman, zaman, zaman, zaman
(Peter Schinko, Linz, Avusturya, e-posta ile gönderildi: /* */)