Falconer — Griftefrid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falconer adlı sanatçının "Griftefrid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En fager ung mö bär på älskogens skam
ty! aat syndernas frukter man aldrig glädjas kan.
En höst kväll så rå efter lönndom och mord
hon ett barnlik begravde uti ovigd jord.
En dag blev hon vigd, uppå logen stod fest
efter gästerna lyssnat till sin sockenpräst.
En fela i dur, uti dans bruden förs
när en stämma i moll så från springorna hörs:
«Kroppen min är för länger
för graven som är för trånger,
Ruttet och rått är mitt linne,
längstansfyll mitt sinne.»
Tre män tog till mod och så grävde de opp
till sin fasa och sorg ett spädbarns döda kropp.
Nu dansar hon bruden som just blivit gift
med en uppstigen myling mot sin egen grift.
«Kroppen min var för länger
för graven som var för trånger,
Griftefrid jag nu vunnit
när jag mor min funnit»
Şarkı sözü çevirisi
Adil bir genç hizmetçi bir sevgilinin utancını giyer
ty! günahın meyvelerinde kimse sevinemez.
Akçaağaç ve cinayetten sonra çok ham bir sonbahar gecesi
bozulmamış bir toprağa gömülmüş bir çocuk gibi.
Bir gün evlendi, kulübenin tepesinde bir parti vardı
Konuklar papazını dinledikten sonra.
Majör bir fela, iye dans gelin getirilir
moll'da bir ses çatlaklardan duyulduğunda:
"Vücudum çok uzun
çok kalabalık olan mezar için,
Çürük ve çürük benim iç çamaşırım,
uzaklara, aklım.»
Üç adam cesaret aldı ve bu yüzden opp'yi kazdılar
bir bebeğin cesedinin dehşetine ve üzüntüsüne.
Şimdi yeni evlenen gelini dans ediyor.
kendi dolandırıcılığına karşı yükselen bir myling ile.
"Vücudum çok uzundu
çok kitle fonlaması olan mezar için,
Griftefrid şimdi kazandım
ne zaman ben anne benim bulundu»