Falconer — Halls and Chambers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falconer adlı sanatçının "Halls and Chambers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Victims of the renaissance might
screamed in the dead of night.
The horror, the terror.
Ruler in Machiavellian days
stole all of their days away
to darkness to sadness.
I still see painful eyes.
I still hear distant sighs
among shadows lingering on.
Gaze up high into the open sky
from these halls and chambers.
To the moon and to the winds I cry.
Soul’s aglow in the darkest of hue
miseries are still undue
forever and ever.
I caress the thickening air
and all memories it bear
with yearning and longing.
Far behind these castle walls
glories and virtues fall,
fall for the lunacy.
Deep inside where the time weeps
tyranny is fast asleep
in shadows, in echoes.
Dim is the day for the grim and the grey
as destiny’s proven unfair.
Fair as a fay is the dawning of the day
at which I forlornly do gaze.
Şarkı sözü çevirisi
Rönesans'ın kurbanları olabilir
gecenin köründe çığlık attı.
Korku, terör.
Machiavellian günlerinde cetvel
tüm günlerini çaldı
karanlığa, üzüntüye.
Hala acı veren gözler görüyorum.
Hala uzak iç çekimler duyuyorum
gölgeler arasında kalan.
Açık gökyüzüne yüksek bakışlar
bu salonlardan ve odalardan.
Aya ve rüzgarlara ağlıyorum.
Ruhun en karanlık gölgesinde parlaması
sefalet hala yersiz
sonsuza dek.
Kalınlaşma havasını okşuyorum
ve tüm anıları taşır
özlem ve özlem ile.
Bu kale duvarlarının çok gerisinde
zafer ve erdemler düşer,
çılgınlığa yenik düş.
Zamanın ağladığı derinlerde
tiranlık uykuya daldı
gölgelerde, yankılarda.
Dim grim ve gri için bir gün
kaderin adaletsiz olduğu kanıtlandı.
Fay gibi güzel bir gün doğuyor
hangi forlornly bakmam ben.