Falconer — Mountain Men şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falconer adlı sanatçının "Mountain Men" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Taxes raised by the union king,
A blockade in his back for the days of the wars.
— No importation and no exportation is making the nation bleed.
Yet the bailiffs demand their gold,
The uprising is growing for every day.
— The threatening, the torture, the killing of men
Is a plague that must now come to end, once and for all.
Mountain Men
Hear the call now!
Fight tyranny’s cold hand.
Mountain Men
From the harsh land!
Cast of your chains and the burning shackles.
Fortresses they took one by one.
With success came support from the highborn class.
— We grant you aid to dethrone our king for financial prosperity.
The crown forced to negotiate,
So they called for a council of all for estates-
— Now we elect you captain of the realm,
So pull back your forces and return home.
Old and worn, to be forgotten.
Misled to the shade of the stage
But with a plan, he will return.
Halfway to the council of the realm,
Ambushed by rivals in disguise he met his demise.
By the blade of greed he fell down.
Mountain Men
Heard the call and
Fought tyranny’s cold hand.
Mountain Men
From the harsh land
Cast their chains and the burning shackles.
The King was dethroned and fled head over heels
And he ended his life in disgrace,
In piracy.
Şarkı sözü çevirisi
Sendika Kralı tarafından toplanan vergiler,
Savaş günleri için sırtında bir abluka.
- Ne ithalat ne de ihracat ulusun kanını akıtmıyor.
Yine de icra memurları altınlarını talep ediyor,
Ayaklanma her geçen gün büyüyor.
- Tehdit, işkence, erkeklerin öldürülmesi
Bu, bir kez ve herkes için sona ermesi gereken bir vebadır.
Dağ Adamları
Şimdi çağrıyı duyun!
Tiranlığın soğuk eliyle savaşın.
Dağ Adamları
Sert topraklardan!
Zincirlerinizi ve yanan prangalarınızı atın.
Kaleleri birer birer aldılar.
Başarı ile highborn sınıfından destek geldi.
- Kralımızı mali refah için tahttan indirmen için sana yardım ediyoruz.
Taç müzakere etmek zorunda kaldı,
Bu yüzden tüm mülkler için bir Konsey çağrısında bulundular-
- Şimdi seni krallığın kaptanı seçiyoruz.,
Bu yüzden kuvvetlerinizi geri çekin ve eve dönün.
Eski ve yıpranmış, unutulmak için.
Sahnenin gölgesinde yanıltılmış
Ama bir planla geri dönecek.
Krallığın Konseyinin yarısına kadar,
Kılık değiştirmiş rakipler tarafından pusuya düşürüldü, ölümüyle tanıştı.
Açgözlülüğün kılıcıyla yere düştü.
Dağ Adamları
Çağrıyı duydum ve
Tiranlığın soğuk eliyle savaştı.
Dağ Adamları
Sert topraklardan
Zincirleri ve yanan prangaları atın.
Kral tahttan indirildi ve tepeden tırnağa kaçtı
Ve hayatını utanç içinde bitirdi,
Korsanlıkta.