Fall Out Boy — The Mighty Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fall Out Boy adlı sanatçının "The Mighty Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh God!
Sean Don
Fall Out Boy!
Did-did-did you trip down 12 steps into Malibu, ooh, ooh
(Malibu, ooh, ooh, ooh,)
So why the hell is there a light that’s keeping us forever, uh, uh, uh Bel Air baby, did you get dressed up?
Pretty pout, pout
(While you bottomed out out)
I can’t stop it when there’s chemicals keeping us together
Uh, uh, uh, I’m singing
Whoa, how the mighty fall
The mighty fall
The mighty fall
They fall in love
How the mighty fall
The mighty fall
The mighty fall
Oh, how the mighty fall in love
Your crooked love is just a pyramid scheme
And I’m dizzy on dreams (and I’m dizzy on dreams)
But if you ask me two’s a whole lot lonelier than one
B-baby we should have left our love in the gutter where we found it
(Gutter where we found it)
'Cause you think, you think your only crime is that you got caught
I’m singing
Whoa, how the mighty fall
The mighty fall
The mighty fall
They fall in love
How the mighty fall
The mighty fall
The mighty fall
Oh, how the mighty fall in love
It’s getting clear
You’re never coming clean
So I’ll lock you up inside
And swallow, swallow the key
Yeah. Hello?
Yeah, I know you said not to call unless I’m dying
Well, I’m driving and I can’t stop staring at my eyelids
But even though my eyes closed, I still see you
I just hope that when you see me I’m not see-through
You know how we do Some times I swear, I need a day just for me to lay
With some T and A,
But the way we, the way we do is deeper
Baby straight up chemistry DNA
Make me wanna give you every dollar out my B of A Like, I let her climb on top
I’m either fuckin' or workin', so the grind don’t stop
They say I got screws missing, well, hell, only when I’m missing you
And, hell, yeah, I’m a dick, girl, addicted to you
Whoa, how the mighty fall
The mighty fall
The mighty fall
They fall in love
How the mighty fall
The mighty fall
The mighty fall
Oh how the mighty fall in love
Şarkı sözü çevirisi
Aman Tanrım!
Sean Don
Fall Out Boy!
Malibu'ya 12 adım attın mı, ooh, ooh
(Malibu, ooh, ooh, ooh,)
Peki neden bizi sonsuza dek tutan bir ışık var, Uh, uh, uh, uh Bel Air bebeğim, giyindin mi?
Güzel surat, surat
(Dibe vururken)
Bizi bir arada tutan kimyasallar varken bunu durduramam.
Uh, Uh, Uh, şarkı söylüyorum.
Vay canına, ne kadar güçlü bir düşüş
Güçlü düşüş
Güçlü düşüş
Aşık oluyorlar
Nasıl güçlü sonbahar
Güçlü düşüş
Güçlü düşüş
Oh, ne kadar güçlü aşık
Çarpık aşkın sadece bir piramit şeması
Ve rüyalarda başım dönüyor (ve rüyalarda başım dönüyor)
Ama bana sorarsan iki, bir taneden çok daha yalnız.
B-bebeğim, aşkımızı bulduğumuz yerde bırakmalıydık.
(Bulduğumuz yerde oluk)
Çünkü tek suçunun yakalanman olduğunu düşünüyorsun.
Şarkı söylüyorum
Vay canına, ne kadar güçlü bir düşüş
Güçlü düşüş
Güçlü düşüş
Aşık oluyorlar
Nasıl güçlü sonbahar
Güçlü düşüş
Güçlü düşüş
Oh, ne kadar güçlü aşık
Her şey netleşiyor
Asla itiraf etmeyeceksin.
Bu yüzden seni içeri kilitleyeceğim.
Ve yutmak, anahtarı yutmak
Evet. Merhaba?
Evet, ölünceye kadar arama demiştin.
Araba kullanıyorum ve göz kapaklarıma bakmaktan kendimi alamıyorum.
Ama gözlerim kapalı olsa da, seni hala görüyorum.
Umarım beni gördüğünde, ben transparan değilim.
Bazen nasıl yaptığımızı biliyorsun, yemin ederim, sadece uzanmak için bir güne ihtiyacım var
Bazı T ve A ile,
Ama yolumuz, yolumuz daha derin
Bebek düz kimya DNA
B-A'mdaki her doları sana vermek istiyorum, onun zirveye tırmanmasına izin verdim
Ya sikişiyorum ya da çalışıyorum, bu yüzden eziyet durmuyor
Vidaları eksik, aman, neyse, aldım bir tek seni özlüyorum ne derler
Ve, cehennem, evet, ben bir pisliğim, kızım, sana bağımlıyım
Vay canına, ne kadar güçlü bir düşüş
Güçlü düşüş
Güçlü düşüş
Aşık oluyorlar
Nasıl güçlü sonbahar
Güçlü düşüş
Güçlü düşüş
Oh, ne kadar güçlü aşık