Fallen From The Sky — Paradise Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fallen From The Sky adlı sanatçının "Paradise Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We gotta get away without hesitation
Make no mistake, I don’t wanna call this home
When I can’t
We’re gonna bury this city under the pavement
Dead or alive
What are you gonna do?
You’ve gotta give it, gotta give it to me
Or else I’m gonna take it take it away from you
Nowhere to run, nowhere to hide
It’s all mine
And you’re never gonna get it back
This time, I’ve said my last goodbye
Florida can only take so much
We’ve got it all, but it’s all for nothing
Florida can only take so much
And its had enough of me
Florida can only take so much
We gotta kill what we can, come on man
Florida can only take so much
Burn it down!
Deadbolt the doors, close out the streets
No one gets out of here alive
No, not tonight
Something about this cuts me open
Like the broken glass we’re walking on
We’re walking on it
You’ve gotta give it, gotta give it to me
Or else I’m gonna take it take it away from you
I’m taking it back. I’m taking em all back
Florida can only take so much
We’ve got it all, but it’s all for nothing
Florida can only take so much
And its had enough of me
Florida can only take so much
We gotta kill what we can, come on man
Florida can only take so much
Burn it down! Burn it down! Burn it down!
When the lights burn out like the spark in the eyes of the dead
Keeping in mind, we wished for this
We’ll say we should have thought this through
Şarkı sözü çevirisi
Tereddüt etmeden kaçmalıyız.
Hata yapma, buraya ev demek istemiyorum.
Ne zaman yapamam
Bu şehri kaldırımın altına gömeceğiz.
Ölü ya da diri
Ne yapacaksın?
Bana vermelisin, bana vermelisin.
Yoksa onu senden alacağım.
Kaçacak yer yok, saklanacak yer yok
Hepsi benim
Ve asla geri alamayacaksın
Bu sefer son vedamı söyledim.
Florida sadece bu kadar çok alabilir
Hepsi var, ama hepsi boşa gitti
Florida sadece bu kadar çok alabilir
Ve bana yetti
Florida sadece bu kadar çok alabilir
Yapabildiklerimizi öldürmeliyiz, hadi dostum.
Florida sadece bu kadar çok alabilir
Yakın şunu!
Kapıları kilitle, sokakları kapat
Kimse buradan canlı çıkamaz.
Hayır, bu gece olmaz.
Bu konuda bir şey beni kesiyor
Üzerinde yürüdüğümüz kırık cam gibi
Yürümeye çalışıyoruz
Bana vermelisin, bana vermelisin.
Yoksa onu senden alacağım.
Ben geri alıyorum. Tüm geri alarak onları ben
Florida sadece bu kadar çok alabilir
Hepsi var, ama hepsi boşa gitti
Florida sadece bu kadar çok alabilir
Ve bana yetti
Florida sadece bu kadar çok alabilir
Yapabildiklerimizi öldürmeliyiz, hadi dostum.
Florida sadece bu kadar çok alabilir
Yakın şunu! Yakın şunu! Yakın şunu!
Işıklar ölülerin gözlerindeki kıvılcım gibi yandığında
Akılda tutarak, bunun için diledik
Diyelim bu düşünmeliydik