Falling In Reverse — Goddamn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falling In Reverse adlı sanatçının "Goddamn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I’m just like a hand grenade
You pulled the pin now you’re too late
Excuse me while I detonate
You live the life of luxury
Deep down inside your misery
Subsides and thrives for company
Now morally your crumbling
Goddamn need some help
I can’t help myself
Cause my girlfriend’s in love with someone else
Goddamn it’s too bad
Really wished it would last
Always wanting what
I’ll never have, so goddamn
My nerves are right on edge today
And I just might cave in and break
I must forgive I hesitate
Excuse me while I separate
You lived the life and lied to me
I gave you almost everything
I wore my heart upon my sleeve
I gave you almost all of me Goddamn need some help
I can’t help myself
Cause my girlfriend’s in love with someone else
Goddamn it’s too bad
Really wished it would last
Always wanting what
I’ll never have, so goddamn
Goddamn need some help
I can’t help myself
My girlfriend’s in love with someone else
Goddamn it, what the fuck?
Goddamn need some help
I can’t help myself
Cause my girlfriend’s in love with someone else
Goddamn it’s too bad
Really wished it would last
Always wanting what
I’ll never have, so goddamn
So goddamn
So goddamn
So goddamn
Şarkı sözü çevirisi
Ve ben sadece bir el bombası gibiyim
İğneyi çektin ve çok geç kaldın.
Patlatırken özür dilerim.
Lüks bir hayat yaşıyorsun
Derinlerde sefaletin içinde
Şirket için azalır ve büyür
Şimdi ahlaki olarak parçalanıyorsun
Lanet olsun biraz yardıma ihtiyacım var
Ben şarkımı söylerken
Çünkü kız arkadaşım başka birine aşık.
Lanet olsun. çok kötü
Gerçekten uzun sürmesini diledi
Her zaman ne istiyor
Asla sahip olamayacağım, bu yüzden lanet olsun
Son zamanlarda gergin oldum bugün doğru
Ve ben sadece içeri girebilirim ve kırılabilirim
Affetmek zorundayım. tereddüt ediyorum.
Ayrı afedersiniz
Bu hayatı yaşadın ve bana yalan söyledin
Sana neredeyse her şeyi verdim.
Kalbimi koluma taktım.
Sana neredeyse her şeyi verdim, lanet olsun, yardıma ihtiyacım var
Ben şarkımı söylerken
Çünkü kız arkadaşım başka birine aşık.
Lanet olsun. çok kötü
Gerçekten uzun sürmesini diledi
Her zaman ne istiyor
Asla sahip olamayacağım, bu yüzden lanet olsun
Lanet olsun biraz yardıma ihtiyacım var
Ben şarkımı söylerken
Kız arkadaşım başka birine aşık.
Lanet olsun, ne oluyor?
Lanet olsun biraz yardıma ihtiyacım var
Ben şarkımı söylerken
Çünkü kız arkadaşım başka birine aşık.
Lanet olsun. çok kötü
Gerçekten uzun sürmesini diledi
Her zaman ne istiyor
Asla sahip olamayacağım, bu yüzden lanet olsun
Bu yüzden lanet
Bu yüzden lanet
Bu yüzden lanet