Falling In Reverse — Sink Or Swim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falling In Reverse adlı sanatçının "Sink Or Swim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if the devil was a lie?
What if God did not exist?
So, with all due respect
Tell me, what is death?
If life is just a bitch
I see the evil in their eyes
I hear the lies behind their breath
They wander in the dark
They do not have a heart
Don’t let them take it away
Brace for impact!
You will pay the price
For betraying me You will pay the price
You will pay the price
For betraying me You will pay the price
So save yourself!
Cause the tide is rising high
It’s sink or swim
It’s hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don’t let the undertow grab hold
It’s sink or swim
It’s hit or miss
Man overboard!
Man overboard!
Do you believe in ghosts?
Conducting from the grave
We are nothing but pawns
We move to where they want
Cause life is just a game
I wrapped my hands around your throat
With a smile on my face
Squeeze untill you choke
I will not let go till I feel no pulse
You will pay the price
For betraying me You will pay the price
For betraying me So save yourself
Cause the tide is rising high
It’s sink or swim
It’s hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don’t let the undertow grab hold
It’s sink or swim
It’s hit or miss
Man overboard!
Man overboard!
I bid farewell,
To you fairweather friend
I know someday you’ll get what you deserve (you deserve)
And after all,
The bridges you have burned
I forgive you for the things you have done!
I bid farewell,
To you, fairweather friend
I know someday you’ll get what you deserve (you deserve)
And after all, (And after all)
The bridges you have burned
I forgive you for the things you have done! (You have done)
So save yourself
Cause the tide is rising high
It’s sink or swim
It’s hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don’t let the undertow grab hold
It’s sink or swim
It’s hit or miss
Man overboard!
Man overboard!
So save yourself
Cause the tide is rising high
It’s sink or swim
It’s hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don’t let the undertow grab hold
It’s sink or swim
It’s hit or miss
Man overboard!
Man overboard!
Man overboard!
Man overboard!
It’s sink or swim
It’s hit or miss
What will you pick?
Man overboard!
Man overboard!
It’s sink or swim
It’s hit or miss
What will you pick?
Man overboard!
Şarkı sözü çevirisi
Ya şeytan yalansa?
Ya Tanrı olmasaydı?
Yani, tüm saygımla
Söyle bana, ölüm nedir?
Hayat sadece bir orospu ise
Gözlerindeki kötülüğü görüyorum.
Nefeslerinin ardındaki yalanları duyuyorum.
Karanlıkta dolaşıyorlar.
Bir kalp yok
Bunu benden almasına izin verme
Çarpışmaya hazır olun!
Bedelini ödeyecektir
Bana ihanet ettiğin için bedelini Ödeyeceksin.
Bedelini ödeyecektir
Bana ihanet ettiğin için bedelini Ödeyeceksin.
O zaman kendini kurtar!
Çünkü gelgit yükseliyor
Ya batarsın ya da yüzersin var
Vur ya da ıskala
Ne seçeceksin?
Bu yüzden biraz harekete geçin
Alt akışın tutmasına izin verme
Ya batarsın ya da yüzersin var
Vur ya da ıskala
Adam denize düştü!
Adam denize düştü!
Hayaletlere inanır mısın?
Mezardan iletken
Hiçbir şey ama piyonlar mıyız
İstedikleri yere taşınıyoruz.
Çünkü hayat sadece bir oyun
Ellerimi boğazına sardım.
Yüzümde bir gülümseme ile
Boğulana kadar sıkın
Nabzı hissedene kadar bırakmayacağım.
Bedelini ödeyecektir
Bana ihanet ettiğin için bedelini Ödeyeceksin.
Bana ihanet ettiğin için kendini kurtar.
Çünkü gelgit yükseliyor
Ya batarsın ya da yüzersin var
Vur ya da ıskala
Ne seçeceksin?
Bu yüzden biraz harekete geçin
Alt akışın tutmasına izin verme
Ya batarsın ya da yüzersin var
Vur ya da ıskala
Adam denize düştü!
Adam denize düştü!
Veda ettim ,
Sana fairweather arkadaş
Bir gün hak ettiğini alacağını biliyorum (hak ediyorsun)
Ve sonuçta,
Yaktığın köprüler
Yaptıkların için seni affediyorum!
Veda ettim ,
Sana, fairweather arkadaş
Bir gün hak ettiğini alacağını biliyorum (hak ediyorsun)
Ve sonuçta, (ve sonuçta)
Yaktığın köprüler
Yaptıkların için seni affediyorum! (Sen yaptın)
Bu yüzden kendini kurtar
Çünkü gelgit yükseliyor
Ya batarsın ya da yüzersin var
Vur ya da ıskala
Ne seçeceksin?
Bu yüzden biraz harekete geçin
Alt akışın tutmasına izin verme
Ya batarsın ya da yüzersin var
Vur ya da ıskala
Adam denize düştü!
Adam denize düştü!
Bu yüzden kendini kurtar
Çünkü gelgit yükseliyor
Ya batarsın ya da yüzersin var
Vur ya da ıskala
Ne seçeceksin?
Bu yüzden biraz harekete geçin
Alt akışın tutmasına izin verme
Ya batarsın ya da yüzersin var
Vur ya da ıskala
Adam denize düştü!
Adam denize düştü!
Adam denize düştü!
Adam denize düştü!
Ya batarsın ya da yüzersin var
Vur ya da ıskala
Ne seçeceksin?
Adam denize düştü!
Adam denize düştü!
Ya batarsın ya da yüzersin var
Vur ya da ıskala
Ne seçeceksin?
Adam denize düştü!