Falling Sickness — Still Thirsty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falling Sickness adlı sanatçının "Still Thirsty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And if this life’s your canvas
Don’t hesitate to paint you purpose
Over walls that paint your direction
Shout the thoughts your world is too scared
To mention
Or have you been shackled to the sitcoms
Or have you been guided by the tabloids
Or are you just a mass consumer of popular opinion
We’ve been organized to think and feel a lie
And if you’re thirsty for some truth
There’s a fucking fountain inside of you
Overflowing by the seconds to flood
You’re empty life
Sharpen out the dullness you’ve been programmed
To deny
You look to groups and movements and counter
Culture sects
To justify yourself as being intelligent
Buckled tightly to a scene
Safely pinned to a philosophy
Doesn’t make you radical or even significant
As you parade through the glitz
Nose high in the air
You swear you’re painting your own picture
But it’s a shame that you can’t do it
Şarkı sözü çevirisi
Ve eğer bu hayat senin tuvalinse
Amaç boyamak için tereddüt etmeyin
Yönünüzü boyayan duvarların üzerinde
Düşüncelere bağır dünyan çok korkuyor
Bahsetmek
Yoksa sitcomlara zincirlendin mi
Yoksa magazin dergileri tarafından yönlendirildiniz mi
Yoksa sadece popüler bir görüşün kitlesel bir tüketicisi misiniz
Bir yalanı düşünmek ve hissetmek için örgütlendik.
Ve eğer bazı gerçekler için susadıysan
İçinde lanet olası bir çeşme var
Sel saniye tarafından taşan
Sen boş bir hayatsın.
Programladığınız donukluğu keskinleştirin
Reddetmek
Gruplara, hareketlere ve sayaçlara bakıyorsunuz
Kültür mezhepleri
Kendinizi akıllı olarak haklı çıkarmak için
Bir sahne için sıkıca tokalı
Bir felsefeye güvenli bir şekilde tutturulmuş
Bu seni radikal ve hatta anlamlı yapmaz
Parıltıdan geçerken
Burun yüksek havada
Kendi resmini çizdiğine yemin et.
Ama bunu yapamayacağın utanç verici.