Fallstar — This Is My E.L.F. Weapon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fallstar adlı sanatçının "This Is My E.L.F. Weapon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See we’re headed up north cause the rain runs through our bones,
it just feels like home.
So welcome to the playground of the gods.
Thought long and hard but never forgot all the places we have come and gone,
the people who we’ve loved and lost.
So we raise you up.
Like you raised us up.
Hear the voices say,
«My way.»
No! We took the narrow gate.
Stomping on earth gods.
Weaponizing our artwork.
Hard work.
Devotion to bring light into a broken world.
But can you hear her pulse still beating?
Her blood still bleeding?
I hear thousands still singing and they’re binding up her wounds.
I truly believe that the light will always conquer the dark.
Just like I truly believe that the kingdom of God exists within us all.
So open your ears and unlock your mind.
We prayed we wouldn’t die so we could share with you these lines.
So open your ears and unlock your mind.
(Unlock your mind)
Şarkı sözü çevirisi
Kuzeye gidiyoruz çünkü yağmur kemiklerimizden akıyor.,
sadece ev gibi hissediyor.
Tanrıların oyun alanına hoş geldiniz.
Uzun ve zor düşündüm ama geldiğimiz ve gittiğimiz tüm yerleri asla unutmadım,
sevdiğimiz ve kaybettiğimiz insanlar.
Yani zam yaptık.
Bizi senin büyüttüğün gibi.
Seslerin söylediklerini duy,
«My way.»
Hayır! Dar kapıdan geçtik.
Dünya tanrıları üzerinde Stomping.
Sanat eserlerimizi silahlandırıyor.
Ağır iş.
Kırık bir dünyaya ışık getirmek için özveri.
Ama nabzının hala attığını duyabiliyor musun?
Kanı hala kanıyor mu?
Hala binlerce şarkı duyuyorum ve yaralarını sarıyorlar.
Işığın her zaman karanlığı fethedeceğine gerçekten inanıyorum.
Tıpkı Tanrı'nın krallığının hepimizin içinde var olduğuna gerçekten inandığım gibi.
Yani aklının kilidini aç kulaklarını açıp.
Bu replikleri sizinle paylaşmak için ölmememiz için dua ettik.
Yani aklının kilidini aç kulaklarını açıp.
(Zihninin kilidini aç)