Famé — All In The Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Famé adlı sanatçının "All In The Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s all in the game
Now it’s up to you
You just have to believe
There’s a place where
Our dreams come true
Everybody got something
Something that is deep within
It’s hard to find
Oh, but stretch your mind
You built your dream
You built them high
There’s no reason
You can’t fly
You’ve gotta go Oh, it’s time for show
There might be times
When you ask yourself why
There will come a day
Your whole body cries
It’s all in the game
Now it’s up to you
If you want to succeed
There’s no easy way out
It’s all in the game
People win or loose
You just have to believe
There’s a place where
Our dreams come true
Oohh
It’s all in the game
Everyday you try to find
A different way to cross that line
It’s up to you
You know what to do Winter, summer, spring or fall
Just keep your spirit through it all
The burning light
Oh, it shines so bright
There might be times
When you ask yourself why
There will come a day
Your whole body cries
It’s all in the game
Now it’s up to you
If you want to succeed
There’s no easy way out
It’s all in the game
People win or loose
You just have to believe
There’s a place where
Our dreams come true
Oohh
You feel a fire deep within
Now you know in your heart you can win
Through the tears and through the rain
You kept this fire, you live this flame
It’s all in the game
Now it’s up to you
If you want to succeed
There’s no easy way out
Yeaaaaaaaaaaah…
It’s all in the game
Now it’s up to you
If you want to succeed
There’s no easy way out
It’s all in the game
(Oh, yeah)
People win or loose
You just have to believe
There’s a place where
Our dreams come true
It’s all in the game
Now it’s up to you
If you want to succeed
There’s no easy way out
It’s all in the game
(Yeah, yeah)
People win or loose
You just have to believe
There’s a place where
Our dreams come true
Oohh
It’s all in the game
Şarkı sözü çevirisi
Her şey oyunda
Şimdi her şey sana bağlı
Sadece inanmak zorundasın.
Bir yer nerede
Hayallerimiz gerçek oldu
Herkesin bir şeyi var.
İçinde derin olan bir şey
Bulmak çok zor
Oh, ama aklını uzat
Rüya yerleşik
Onları yüksek inşa ettin.
Herhangi bir sebep yok.
Uçamazsın.
Gitmelisin oh, gösteri zamanı
Zamanlar olabilir
Kendinize neden olduğunu sorduğunuzda
Bir gün gelecek
Tüm vücudun ağlıyor
Her şey oyunda
Şimdi her şey sana bağlı
Eğer başarılı olmak istiyorsanız
Kolay bir çıkış yolu yok
Her şey oyunda
İnsanlar kazanır veya kaybeder
Sadece inanmak zorundasın.
Bir yer nerede
Hayallerimiz gerçek oldu
Oohh
Her şey oyunda
Her gün bulmaya çalışın
Bu çizgiyi geçmek için farklı bir yol
Sana kalmış
Kış, yaz, ilkbahar veya sonbaharda ne yapacağınızı biliyorsunuz
Sadece tüm bu aracılığıyla ruhunu tutmak
Yanan ışık
Oh, çok parlak parlıyor
Zamanlar olabilir
Kendinize neden olduğunu sorduğunuzda
Bir gün gelecek
Tüm vücudun ağlıyor
Her şey oyunda
Şimdi her şey sana bağlı
Eğer başarılı olmak istiyorsanız
Kolay bir çıkış yolu yok
Her şey oyunda
İnsanlar kazanır veya kaybeder
Sadece inanmak zorundasın.
Bir yer nerede
Hayallerimiz gerçek oldu
Oohh
Derinlerde bir ateş hissediyorsun.
Artık kalbinde kazanabileceğini biliyorsun.
Gözyaşları ve yağmur yoluyla
Bu ateşi tuttun, bu ateşi yaşıyorsun
Her şey oyunda
Şimdi her şey sana bağlı
Eğer başarılı olmak istiyorsanız
Kolay bir çıkış yolu yok
Yeaaaaaaaaaah…
Her şey oyunda
Şimdi her şey sana bağlı
Eğer başarılı olmak istiyorsanız
Kolay bir çıkış yolu yok
Her şey oyunda
(Oh, evet)
İnsanlar kazanır veya kaybeder
Sadece inanmak zorundasın.
Bir yer nerede
Hayallerimiz gerçek oldu
Her şey oyunda
Şimdi her şey sana bağlı
Eğer başarılı olmak istiyorsanız
Kolay bir çıkış yolu yok
Her şey oyunda
(Evet, Evet)
İnsanlar kazanır veya kaybeder
Sadece inanmak zorundasın.
Bir yer nerede
Hayallerimiz gerçek oldu
Oohh
Her şey oyunda