Family Force 5 — Wobble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Family Force 5 adlı sanatçının "Wobble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m CEO Steve Jobs at the wobs.
I’m hard at work making your thingamabob.
I invented something you ain’t never seen before.
It’s call the wobble, let me show you some more.
Clack your kneecaps, clack your kneecaps. Clack ‘em together.
Today’s class is wobology and I’m your professor.
Pop quiz for the kids. Can you do this?
Didn’t think so, watch it in slow-mo.
Get get like jell-o jell-o.
Dip dip make it ghetto ghetto.
Work w-work w-work work it like a model.
Look at’cha now.
Let me see ya wobble!
Wobble yer legs.
Wobble yer head.
Throw your arms back and forth like yer huggin' yourself.
Wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Wobble your legs.
Wobble your head.
Throw your arms back and forth like yer huggin' yourself.
Wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Let me see you wobble!
W-O-double B-L-E (that's right)
Can you wobble? Can you wobble like me? (OK)
W-O-double B-L-E (yeah)
Can you wobble? Can you wobble for me?
Crack a half smile like you was Mona Lisa.
Wild animal, bite off your leash-a.
Loosen up your neck, get your bobble head right.
Wobble it all night. Wobble it aaaall night.
You gon' get in, you gon' get in trouble.
You gon' get in trouble if I don’t don’t see you wobble.
Yeah, make make a fuss with your body.
It’s a bum rush to the floor, it’s a party.
Work w-work w-work work it like a model.
Look at’cha now.
Let me see ya wobble!
Wobble your legs.
Wobble your head.
Throw your arms back and forth like ya huggin' on yourself.
Wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Wobble your legs.
Wobble your head.
Throw your arms back and forth like ya huggin' on yourself.
Wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Let me see you wobble!
W-O-double B-L-E (that's right)
Can you wobble? Can you wobble like me? (OK)
W-O-double B-L-E (yeah)
Can you wobble? Can you wobble for me?
W-O-double B-L-E (that's right)
Can you wobble? Can you wobble like me? (OK)
W-O-double B-L-E (yeah)
Can you wobble? Can you wobble for me?
Wobble!
Let me see you, let me see you … wobble.
Let me see you, let me see you, let me see you wobble.
Wobble your legs.
Wobble your head.
Throw your arms back and forth like you huggin' on yourself.
Wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Wobble your legs.
Wobble your head.
Throw your arms back and forth like you huggin' on yourself.
Wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Let me see you, let me see you, let me see you wobble.
Şarkı sözü çevirisi
Ben WOBS'UN CEO'su Steve Jobs.
Senin şeyini yapmak için çok çalışıyorum.
Daha önce hiç görmediğin bir şey icat ettim.
Buna yalpalama denir, sana biraz daha göstereyim.
Diz kapaklarınızı çırpın, diz kapaklarınızı çırpın. Tık ‘birlikte em.
Bugünün dersi wobology ve ben senin profesörünüm.
Çocuklar için Pop quiz. Bunu yapabilir misin?
Hiç düşünmedim, yavaş çekimde izle.
Jell-o jell-o gibi olsun.
Dip dip getto getto yapmak.
İş w-İş w-iş bir model gibi çalışın.
Yanında bir de şimdi bak.
Sallandığını göreyim!
Bacaklarını salla.
Sallantı yer kafa.
Kendine sarılıyormuş gibi kollarını ileri geri at.
Wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Bacaklarını salla.
Kafanı bocalama.
Kendine sarılıyormuş gibi kollarını ileri geri at.
Wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Sallandığını göreyim!
W-o-çift B-L-E (bu doğru)
Sallanabiliyor musun? Benim gibi sallanabilir misin? (TAMAM)
W-o-çift B-L-E (Evet)
Sallanabiliyor musun? Benim için sallayabilir misin?
Mona Lisa'ymış gibi yarım bir gülümseme kır.
Vahşi hayvan, tasmanı ısır.
Boynunu gevşet, sallanan kafanı Düzelt.
Bütün gece salla. Bütün gece salla.
Sizi sıkıntıya sokacak bu sevdadan içinde olacaksın.
Sallandığını görmezsem başın belaya girecek.
Evet, vücuduna yaygara yap.
Bu bir serseri yere acele, bu bir parti.
İş w-İş w-iş bir model gibi çalışın.
Yanında bir de şimdi bak.
Sallandığını göreyim!
Bacaklarını salla.
Kafanı bocalama.
Kollarını ileri geri at, sanki kendine sarılıyormuş gibi.
Wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Bacaklarını salla.
Kafanı bocalama.
Kollarını ileri geri at, sanki kendine sarılıyormuş gibi.
Wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Sallandığını göreyim!
W-o-çift B-L-E (bu doğru)
Sallanabiliyor musun? Benim gibi sallanabilir misin? (TAMAM)
W-o-çift B-L-E (Evet)
Sallanabiliyor musun? Benim için sallayabilir misin?
W-o-çift B-L-E (bu doğru)
Sallanabiliyor musun? Benim gibi sallanabilir misin? (TAMAM)
W-o-çift B-L-E (Evet)
Sallanabiliyor musun? Benim için sallayabilir misin?
Sallan!
Seni görmeme izin ver, seni görmeme izin ver ... sallan.
Görüşürüz, görüşürüz, bocalama göreyim izin ver.
Bacaklarını salla.
Kafanı bocalama.
Kollarını ileri geri at, sanki kendine sarılıyormuş gibi.
Wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Bacaklarını salla.
Kafanı bocalama.
Kollarını ileri geri at, sanki kendine sarılıyormuş gibi.
Wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Görüşürüz, görüşürüz, bocalama göreyim izin ver.